TeeN - тихо всем звукам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни TeeN - тихо всем звукам
"Моя муза - сука"
"My muse is a bitch"
1 куплет:
1 verse:
Как будто, 1000 мыслей на одном листе,
As if 1000 thoughts on one sheet,
Я нарисую в красках - это всего лишь тень.
I will draw in colors - this is just a shadow.
И я боялся потерять ее (о-оу),
And I was afraid to lose her (oo-oh),
Но ошибался и вот ее время пришло.
But he was mistaken and her time came.
Ты спросишь:"Что заставило это написать ?
You ask: "What made it write?
ТЫ спросишь,кто заставил меня это написать?
You will ask who forced me to write it?
Скажи:"Спасибо, музе" - моей противной музе.
Say: "Thank you, muse" - my nasty muse.
"Где ты была все время?" - это как на шее узел,
"Where were you all the time?" - It's like a knot on the neck,
Словно, парализован и не сказать не слова.
As if, paralyzed and not to say not a word.
Но мне хватило сил снять с себя эти оковы,
But I had the strength to take off these shackles,
Снова чернила проливаю на этот листок,
I spill ink again on this leaflet,
"Теперь ты не уйдешь. Куда ты ? - Нет, постой!"
"Now you will not go. Where are you? - No, wait!"
Мне надо рассказать тебе , что тут произошло,
I need to tell you what happened here,
И мы убили любовь , но я тебя нашел.
And we killed love, but I found you.
И эта боль отразится через все мои ноты ,
And this pain will affect all my notes,
Меня подменит кто-то, словно карты в колодах.
Someone will be replaced by someone, like cards in decks.
Припев (x2):
Chorus (x2):
"И я прошу внимания, тихо всем, ни звука,
"And I ask for attention, quietly to everyone, not a sound,
Дайте мне тишины, хотя бы на минуту!
Give me silence, at least for a minute!
Ко мне вернулась, наконец-то, моя муза - сука
I finally returned to me, my muse is a bitch
Чтобы рассказывать вам,всем, о моих поступках!"
To tell you, to everyone, about my actions! "
2 куплет:
2 verse:
Душа жива еще и мне хочется кричать,
The soul is also alive, I also want to scream
Но обречен быть одиноким - это как печать.
But it is doomed to be lonely - this is like a seal.
Ну как же не увидеть то? как вы все похожи,
Well, how not to see that? How are you all similar
И в клубах до утра, и "алкоголь под кожей"
And in clubs until the morning, and "alcohol under the skin"
Боже! вообще, это ли мой мир?
God! Is this my world in general?
"Сотри со своего лица этот паршивый грим!"
"Sesh this lousy make -up from your face!"
Все открыли тупо рот , когда муза пришла,
Everyone opened stupid mouths when the muse came,
Никто не ожидал , что я себя вдруг оправдал.
No one expected that I suddenly justified myself.
Да,пожалуй, это просто накипело ,
Yes, perhaps it was just boiling,
и я прошу внимания, но не то, чтобы быть первым.
And I ask for attention, but not that to be the first.
А вам так нравится, что вдруг подставили меня,
And you like it so much that they suddenly framed me
Ответ в названии - за кем стоят эти дела.
The answer is in the title - for who these matters are.
Но я так рад, что больше не молчу теперь,
But I'm so glad that I am no longer silent now,
Ведь моя муза-сука, все же пришла ко мне.
After all, my muse is Suka, nevertheless came to me.
Все же пришла ко мне.
Still came to me.
Припев (x2):
Chorus (x2):
"И я прошу внимания, тихо всем, ни звука,
"And I ask for attention, quietly to everyone, not a sound,
Дайте мне тишины, хотя бы на минуту!
Give me silence, at least for a minute!
Ко мне вернулась, наконец-то, моя муза - сука
I finally returned to me, my muse is a bitch
Чтобы рассказывать вам,всем, о моих поступках!"
To tell you, to everyone, about my actions! "
Смотрите так же
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Paul Rodgers feat Queen - Reaching Out
Perry Como - All At Once You Love Her
гр. Малолетка - Прости меня, пацан
Frightened Rabbit - Snow Still Melting
Vadim Chernoff - Maybeshewill - He Films The Clouds Pt. 2 Remix