Тексты песен   >   T > The 21st Century Monads > Willard Van Orman Quine

The 21st Century Monads - Willard Van Orman Quine - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The 21st Century Monads

Название песни: Willard Van Orman Quine

Дата добавления: 17.12.2023 | 17:12:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The 21st Century Monads - Willard Van Orman Quine

He’ll play upon
Он будет играть на
Your naturalistic intuitions
Ваша натуралистическая интуиция
He’ll lure you in
Он заманит тебя
With the promise of positions that you love
С обещанием должностей, которые тебе нравятся.
Like realism about numbers and sets
Нравится реализм в отношении чисел и множеств.
And the view that philosophy’s continuous with science.
И точка зрения, что философия является продолжением науки.


And then you’re caught in the web
И тогда ты попал в сеть
No support from the a priori
Никакой поддержки априори
All aboard Neurath’s ship
Все на борту корабля Нейрата
It will all be fine
все будет хорошо
But you’re tied to the mast
Но ты привязан к мачте
It’s all a posteriori
Это все апостериорно
Here on in; have a blast
Здесь, внутри; взрыв
With Willard Van Orman Quine.
С Уиллардом Ван Орманом Куайном.


He looks so good
Он выглядит так хорошо
Next to Carnap, Ayer and Chisholm
Рядом с Карнапом, Айером и Чисхолмом
And there’s nothing wrong
И нет ничего плохого
With confirmational holism;
С конфирмативным холизмом;
It’s quite nice as an account of how theories face the tribunal of
Это весьма неплохой рассказ о том, как теории предстают перед трибуналом
experience.
опыт.
Mmm yeah.
МММ да.


But step away when he starts
Но отойди, когда он начнет
Talking about the analytic.
Говоря об аналитике.
Meaning’s not that strange in being tricky to define.
Смысл не так уж и странен, поскольку его сложно определить.
And it comes in small bits;
И это происходит небольшими кусочками;
Not all holism’s terrific.
Не весь холизм хорош.
Keep your head; keep your wits
Держать голову; сохраняй рассудок
Round Willard Van Orman Quine.
Круглый Уиллард Ван Орман Куайн.
Смотрите так же

The 21st Century Monads - We Can't Stop Doing Metaphysics

Все тексты The 21st Century Monads >>>