"All I Ever Wanted"
"Все что я хотел"
I can only say these things to you while you're sleeping.
Я могу сказать только эти вещи, пока вы спите.
I hear the hum from the wires and the sounds of the morning creeping.
Я слышу гул из проводов и звуки утра ползучих.
I lie awake and pretend, you can hear me.
Я беру и притворяюсь, ты меня слышишь.
You tell me that you're scared that you're turning into your mother.
Вы говорите мне, что вы боитесь, что вы поворачиваете свою мать.
I feel myself turn into my father.
Я чувствую себя в моем отце.
We could lie to each other like they do, and say we're so happy.
Мы могли бы врать друг другу, как они делают, и говорят, что мы так счастливы.
It's easy when you're young and you still want it so badly.
Легко, когда ты молоды, и вы все еще так плохо хочем.
And I feel my heart pounding,
И я чувствую свое сердце,
And I think I might scream.
И я думаю, что могу кричать.
And I could tell you that you're all I've ever wanted, dear
И я мог сказать вам, что вы все, что я когда-либо хотел, дорогой
I could utter every word you'd ever hope to hear.
Я мог бы произнести каждое слово, которое вы когда-либо надеялись услышать.
I shudder when I think that I might not be here forever, forever, forever.
Я дрожал, когда я думаю, что я не могу быть здесь навсегда, навсегда, навсегда.
The night you whisper like a ghost and you look so shaken
Ночь, которую вы шепчаете, как призрак, и ты выглядишь так потрясеть
You're so quiet and small and you tell me you want to be taken.
Ты такой тихий и маленький, и вы говорите мне, что хотите, чтобы быть приняты.
I just never think of you as the kind of girl who would say that...
Я просто никогда не думаю о тебе как о девушке, которая скажет, что ...
You suddenly seem like some faceless thing in my grasp.
Вы вдруг кажутся некоторые безликие вещи в моем понимании.
Your eyes so wide, your face aglow,
Ваши глаза так широко, ваше лицо aglow,
It's the face of someone I don't know...
Это лицо того, кого я не знаю ...
I could tell you that you're all I've ever wanted, dear
Я мог бы сказать вам, что ты все, что я когда-либо хотел, дорогой
I could utter every word you'd ever hope to hear.
Я мог бы произнести каждое слово, которое вы когда-либо надеялись услышать.
I shudder when I think that I might not be here forever, forever, forever.
Я дрожал, когда я думаю, что я не могу быть здесь навсегда, навсегда, навсегда.
All I can think is that it must be a kind of Rebellion,
Все, что я могу думать, это то, что это должно быть своего рода восстание,
To arm your fears like soldiers and slay them...
Чтобы забить свои страхи, как солдаты и убьют их ...
And I can tell you that you're all I've ever wanted dear,
И я могу сказать вам, что вы все, что я когда-либо хотел, дорогой,
Through the din of your breathing while you're sleeping here,
Через дуновение твоего дыхания, пока вы спите здесь,
You wake and you ask me if I'm gonna be here forever, forever, forever.
Вы просыпаетесь, и вы спросите меня, если я буду здесь навсегда, навсегда, навсегда.
Your face so twisted and your eyes alight,
Твое лицо так искривленно, и ваши глаза пристали,
I wanna tell you I can change you when you cry at night.
Я хочу сказать, что я могу изменить тебя, когда ты плачешь ночью.
But I'd be lying.
Но я бы лежал.
Love is defying.
Любовь выступает.
The Airborne Toxic Event - The Girls in Their Summer Dresses
The Airborne Toxic Event - Poor Isaac
The Airborne Toxic Event - Happiness Is Overrated
The Airborne Toxic Event - Sometimes Around Midnight
The Airborne Toxic Event - Welcome To Your Wedding Day
Все тексты The Airborne Toxic Event >>>
