Тексты песен   >   T > The Beatles > I Feel Fine

The Beatles - I Feel Fine - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Beatles

Название песни: I Feel Fine

Дата добавления: 21.10.2022 | 06:34:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Beatles - I Feel Fine

Я ТАК РАД
I'M SO HAPPY
(эквиритм-перевод)
(Ecvisite-translator)


Ей так хорошо со мной, знай,
She is so good with me, know
Счастлива вполне со мной, знай.
Happy quite with me, know.
Как же
How
Я влюблен в неё и я так рад.
I am in love with her and I'm so glad.


Говорит, всегда согласна
Says I always agree
Быть моей хоть каждый час, знай,
Be mine at least every hour, know,
Как же
How
Я влюблён в неё и я так рад.
I am in love with her and I'm so happy.


Я так рад, моя она всегда,
I'm so glad, mine is always
Говорит, пусть мир весь знает, да,
He says, let the world know the whole, yes,


Что кольцо с брильянтом ей, знай,
That a ring with a diamond, know
Купит тот, кто всех нужней, знай,
Will buy the one who needs everyone, know,
Как же
How
Я влюблён в неё и я так рад.
I am in love with her and I'm so happy.


Я так рад, моя она всегда,
I'm so glad, mine is always
Говорит, пусть мир весь знает, да,
He says, let the world know the whole, yes,


Что кольцо с брильянтом ей, знай,
That a ring with a diamond, know
Купит тот, кто всех нужней, знай,
Will buy the one who needs everyone, know,
Как же
How
Я влюблён в неё и я так рад.
I am in love with her and I'm so happy.


---------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------- -----------------------------------
The Beatles I FEEL FINE (Lennon/McCartney)
The Beatles I Feel Fine (Lennon/McCartney)
сингл
single
I FEEL FINE сторона "А" - выпуск 27.11.1964г.
I Feel Fine side "A" - release 11/27/1964.


Baby’s good to me, you know,
Baby’s Good to Me, You Know,
She’s happy as can be, you know,
She’s Happy as Can Be, You Know,
She said so.
She Said so.
I’m in love with her and I feel fine.
I’m in love with her and i feel fine.


Baby says she’s mine you know,
Baby Says Mine You Know,
She tells me all the time you know,
She Tells Me All the Time You Know,
She said so.
She Said so.
I’m in love with her and I feel fine.
I’m in love with her and i feel fine.


I’m so glad that she’s my little girl,
I’m So Glad She’s My Little Girl,
She’s so glad she’s telling all the world,
She’s So Glad She’s Telling All The World,


That her baby buys her things you know
That her Baby Buys Her Things You Know
,He buys her diamond rings you know,
, He buys her diamond rings you know,
She said so.
She Said so.
She’s in love with me and I feel fine.
She’s in love with me and i Feel Fine.


I’m so glad that she’s my little girl,
I’m So Glad She’s My Little Girl,
She’s so glad she’s telling all the world,
She’s So Glad She’s Telling All The World,


That her baby buys her things you know,
That her Baby Buys Her Things You Know,
He buys her diamond rings you know,
He Buys Her Diamond Rings You Know,
She said so.
She Said so.
She’s in love with me and I feel fine.
She’s in love with me and i Feel Fine.
---------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------- -----------------------------------
I FEEL FINE
I Feel Fine
ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ПРЕКРАСНО
I feel great
(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)
(John Lennon/Paul McCartney)
Записана 18 октября 1964г.
Recorded on October 18, 1964.
Все в этом последнем сингле 1964 г., начиная с электронного шума, наведенного
All in this last single of 1964, starting with electronic noise, induced
через колонки (не случайного, как утверждалось в то время, а намеренного), и
through the columns (not accidental, as stated at that time, but intentional), and
кончая холодной страстью вокала Леннона, пронизано качеством и уверенностью.
ending with the cold passion of Lennon vocals, permeated with quality and confidence.
Леннон построил свой закрученный гитарный рифф на ритм-энд-блюзовой композиции
Lennon built his twisted guitar riffs on the rhythm end-blinker composition
Бобби Паркера "Watch Your Step", которая исполнялась группой "Джон Бэрри Севен"
Bobby Parker "Watch Your STEP", which was performed by the John Barry Seven group
еще в 1961 г. и была хорошо известна британским поклонникам блюза. Песня несет
Back in 1961, it was well known to British blues fans. The song carries
отчетливый отпечаток индивидуальности Джона, и это стало новым шагом на пути
John's distinct imprint, and this was a new step on the way
развития "Битлз" в одну из сильнейших бит-групп в Британии.
development "Beatles" into one of the strongest bit groups in Britain.
Смотрите так же

The Beatles - listen to my story

The Beatles - I love you, I love you, I love you,I need you...

The Beatles - I'm a Loser

The Beatles - you like me too much

The Beatles - Sexy Sady

Все тексты The Beatles >>>