The Count - I Will Be There - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Count

Название песни: I Will Be There

Дата добавления: 09.04.2021 | 05:34:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Count - I Will Be There

EDMOND:
Эдмонд:
In the light that falls at moonrise
В свете падает на лунном
In the rhythm of the rain
В ритме дождя
In the miracle of ordinary days
В чуде обычных дней
In the hush of night I will be in the whisper of lovers
В глубине ночи я буду в шепоте влюбленных
Everywhere, you will find me there
Везде вы найдете меня там


In the rustle of a curtain
В шелестке занавеса
In the bustle of the world
В суеты мира
In a thousand little unexpected ways
В тысячу мало неожиданных способов
When you lift your gaze I will be like the shimmer of one small star
Когда вы поднимаете свой взгляд, я буду как мерцание одной маленькой звезды
Out there, shining everywhere
Там, сияет везде


I will be there beside you through the lonely nights that fall
Я буду рядом с вами через одинокие ночи, которые падают
So close your eyes, remember my embrace
Так что закройте глаза, помните мои объятия
I will be there like mercy; I will find you through it all
Я буду там, как милосердие; Я найду тебя через все это
This do I swear, I will be there
Это я клянусь, я буду там


MERCÉDÈS:
Mercédès:
In a language never spoken
На языке никогда не говорили
Live the promises we’ve made
Жить обещаниями, которые мы сделали
In the endless love that owned me heart and soul
В бесконечной любви, которая принадлежит мне сердце и душу
In the certainty I will always be true
В уверенности я всегда буду правдой
And as near as my next prayer, you will find me there
И как рядом с моей следующей молитвой, вы найдете меня там


In the echo of the ocean
В эхо океана
In the hunting of the wind
В охоте на ветер
In mysterious extraordinary ways
В загадочных необычных путей
Through the darkest sky I will be like the shimmer of one small star
Через самое мрачное небо, я буду как мерцание одной маленькой звезды
Out there, shining everywhere
Там, сияет везде


I will be there beside you through the lonely nights that fall
Я буду рядом с вами через одинокие ночи, которые падают
So close your eyes, remember my embrace
Так что закройте глаза, помните мои объятия
I will be there like freedom; I will find you through it all
Я буду там, как свобода; Я найду тебя через все это
This do I swear, I will be there
Это я клянусь, я буду там


In the harbor quarter
В четвертью гавани


EDMOND:
Эдмонд:
In the stone and mortar
В камне и растворе


BOTH:
ОБА:
In the star that we both share
В звезде, которую мы оба доля


MERCÉDÈS:
Mercédès:
In the sound of laughter
В звуке смеха


EDMOND:
Эдмонд:
Now and ever after
Сейчас и когда-либо после


BOTH:
ОБА:
Look for me, I will be there
Ищите меня, я буду там


I will be there beside you through the lonely nights that fall
Я буду рядом с вами через одинокие ночи, которые падают
So close your eyes
Так что закройте глаза


EDMOND:
Эдмонд:
Remember my embrace
Помните мои объятия
I will be there
буду там


MERCÉDÈS:
Mercédès:
Remember my embrace
Помните мои объятия
Yes, will be there
Да, будет там


BOTH:
ОБА:
like justness; I will find you through it all
как правда; Я найду тебя через все это


EDMOND:
Эдмонд:
This do I swear, I will be there
Это я клянусь, я буду там


MERCÉDÈS:
Mercédès:
This do I swear, I will be there
Это я клянусь, я буду там


BOTH:
ОБА:
This do I swear, I will be there
Это я клянусь, я буду там