The Cure - 100 years - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Cure

Название песни: 100 years

Дата добавления: 06.04.2024 | 15:18:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Cure - 100 years

Столетие.
Century.


Так уж ли важно, что мы все умираем?
Does it really matter that we all die?
Позади той машины нам видна цель.
We can see a target behind that car.
В большом городе всегда много дел.
There is always a lot to do in a big city.
Домой нам пора,
It's time for us to go home
Пришел час сериалов.
The hour of serials has come.


Ты что-то сказал -
Did you say something -
И мы все засмеялись.
And we all laughed.
Молить о чем-то лучшем,
Pray for something better
Просить
Ask
Чего-то лучше.
Something better.


Любезен будь,
Be kind
Поговори же с мамой.
Talk to your mom.
А страх только сильней:
And the fear only gets stronger:
Поднимаясь по лестнице ночью,
Climbing the stairs at night
Чувствуешь смерти дух.
You feel the spirit of death.


Приглаживая волосы, видишь вновь
Smoothing your hair, you see again
Борьбу за свободу на ТВ.
The fight for freedom on TV.


Вновь что-то делят те жестокие свиньи.
Those cruel pigs are dividing something again.


Как же так вышло
How did this happen?
Что она так резко ушла?
Why did she leave so suddenly?


Та боль
That pain


И то жуткое чувство
And that creepy feeling
С которым девчонка
With whom the girl
Ждет воскресенье.
Waiting for Sunday.


Смерть её папы ей сделала больно
Her dad's death hurt her
И вот бежит она к зеркалу и видит свое лицо.
And so she runs to the mirror and sees her face.


Мне тоже больно.
It hurts me too.


Боль возвращает меня
Pain brings me back
В те старые дни.
In those old days.


Заботиться поздно о нём
It's too late to take care of him
Остался лишь грим на мёртвом лице
All that's left is makeup on a dead face


А человека не стало
And the man was gone
Его окружили под желтой луной.
They surrounded him under the yellow moon.


Все тени и спасенье -
All the shadows and salvation -
Под чёрным флагом.
Under the black flag.


Сто лет в крови
A hundred years in the blood


Преступленьях.
Crimes.


Затягивают петлю вокруг моей шеи
They're tightening the noose around my neck
Я открываю рот
I open my mouth
И голова разрывается.
And my head explodes.
И слышен жуткий всплеск -
And a terrible splash is heard -
И все мы тонем.
And we are all drowning.


И умираем один за другим
And we die one by one
Раз - и готово!
Once - and you're done!


Странное чувсво, что прошло сотни лет.
It’s a strange feeling that hundreds of years have passed.
Смотрите так же

The Cure - Lullaby

The Cure - This Twilight Garden

The Cure - Friday Im In Love

The Cure - A Boy I Never Knew

The Cure - Fascination Street

Все тексты The Cure >>>