AMELIA
АМЕЛИЯ
In the movement
В движении
In the nights of dead and dance
В ночи мертвых и танца
In the movement
В движении
When I’m offering out my hand
Когда я предлагаю свою руку
In the movement
В движении
I don’t need you to pretend
Мне не нужно, чтобы ты притворился
In the movement
В движении
all I ask for is a friend
Все, о чем я прошу, это друг
In the movement
В движении
Drugs and dance and spirits whirl
Наркотики и танец и духи
In the movement
В движении
As we flee our father’s world
Когда мы бежим
At the crossroads so it goes we
На перекрестке, так что мы пойдем
Need a love you cannot show me
Нужна любовь, которую ты не можешь показать мне
Can’t you reach for me?
Ты не можешь добраться до меня?
Can’t you reach for me?
Ты не можешь добраться до меня?
The burdens I bear that you never do see
Бремя, которое я несу, которого вы никогда не видите
If you’d just please help me
Если бы вы просто помогите мне
(Byron and other Voodoopunks)
(Байрон и другие вудуопунки)
In the movement
В движении
Loa live within our hands
Loa жить в наших руках
In the movement
В движении
Our voodoo opens other lands
Наш вуду открывает другие земли
In the movement
В движении
Drugs and dance and spirits whirl
Наркотики и танец и духи
In the movement
В движении
And we reject our father’s world
И мы отвергаем мир нашего отца
In the movement
В движении
Come and dance through the night
Приходите и танцуйте всю ночь
In the movement
В движении
Ridden by the blinding light
Ездил на ослепительный свет
At the crossroads and the barrow
На перекрестке и барроу
We have come to court the shadow
Мы пришли в суд в тень
(BYRON goes to podium at the political rally continues to bait the crowd)
(Байрон идет на подиум на политическом митинге продолжает приманка)
BYRON
Байрон
My friends look around at this world that you’ve known
Мои друзья смотрят на этот мир, который вы знали
The leeches are sucking you dry to the bone
Пиявки высушивают вас до костей
The zombies are letting it all get away
Зомби позволяют всем уйти
So vote for our Doll and throw it away
Так что проголосуйте за нашу куклу и выбросьте ее
You don’t need a master, no government who
Вам не нужен мастер, нет правительства, которое
Will take all you’ve earned, tell you what to do
Возьмет все, что вы заработали, скажите вам, что делать
Our Doll will not lead you, he’ll not bleed you dry
Наша кукла не приведет вас, он не иссякнет вас.
Nor bribe nor coerce nor fail you nor lie
Ни подкупа, ни не принуждай и не подводят и не лгут
There’s coming a time not so far from right now
Сейчас наступает время не так далеко от
When your rights will be gone and they’ll make you bow down
Когда ваши права уйдут, и они заставят вас поклониться
We stand at the crossroads and offer a way
Мы стоим на перекрестке и предлагаем путь
To ecstasy, freedom, a path, a new day
К экстазу, свободе, пути, новый день
This welfare of zombies is come to an end
Это благополучие зомби подходит к концу
For zombies, your children are out of their heads
Для зомби ваши дети не
They’ve left you for sex, drugs, drums and the dead
Они оставили вас на сексе, наркотиках, барабанах и мертвых
Come now and join us, come join us my friends!
Приходите сейчас и присоединяйтесь к нам, присоединяйтесь к нам, друзьями!
NARRATOR
Рассказчик
Over years jasper’s taken
За годы Джаспер взял
Words and instrumentations
Слова и инструменты
From the music he channels night and day
От музыки он каналы днем и днем
And he’s used them to make
И он использовал их, чтобы сделать
A new song he can play
Новая песня, которую он может сыграть
To the crowd as he tries to communicate
Толпе, когда он пытается общаться
(Jasper takes center stage and all else but him fades.)
(Джаспер занимает центральное место, и все остальное, кроме его, исчезает.)
The Dolls of New Albion, A Steampunk Opera - Act 1 S3 Annabel Raises The Dead
The Dolls of New Albion, A Steampunk Opera - Act II S4 Edgar Builds A Business
The Dolls of New Albion, A Steampunk Opera - Act IV S5 The Day They Come
The Dolls of New Albion, A Steampunk Opera - Act II S3 The Old Trunk In The Attic
The Dolls of New Albion, A Steampunk Opera - Act III S2 The Movement 1
Все тексты The Dolls of New Albion, A Steampunk Opera >>>
