The Guild League - Dead Hour - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Guild League

Название песни: Dead Hour

Дата добавления: 20.04.2024 | 16:14:34

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Guild League - Dead Hour

There will be no further comment
Больше комментариев не будет
No defiant fist will lift
Ни один дерзкий кулак не поднимется
These capitulating eyes will lower
Эти капитулирующие глаза опустятся
Feet will shift and
Ноги смещаются и
To the lone thoughtful orator
Одинокому вдумчивому оратору
We will give the shortest shrift
Мы дадим кратчайшую расправу
And let the soundbites eat the heart out
И пусть звуковые фрагменты съедают сердце
Of these lives that are a gift
Из этих жизней, которые являются подарком


We will settle, we will settle
Мы урегулируем, мы урегулируем
For the bottom-line, for less
Для чистой прибыли, за меньшие деньги
And we'll water ourselves down into the mess
И мы погрузимся в беспорядок


A crow on every clock tower
Ворона на каждой башне с часами
A rook on every steeple
Ладья на каждом шпиле
Shadows without shadows
Тени без теней
Shoulders hunched toward the wind
Плечи ссутулились навстречу ветру


A thick mist kisses office blocks
Густой туман целует офисные здания
I look for other people
Я ищу других людей
In that cold expanse of windows
В этом холодном пространстве окон
Do they see me looking in?
Видят ли они, что я заглядываю?


In the dead hour
В мертвый час
Pre-train and post-night bus
Автобус перед поездом и после ночного автобуса
Will we let the morning papers suck the life out of us?
Позволим ли мы утренним газетам высасывать из нас жизнь?


But could you try, when I die
Но не мог бы ты попробовать, когда я умру?
To paint my shadow on the wall
Нарисовать свою тень на стене
And when these organs are defeated
И когда эти органы побеждены
Give the doctor free-for-all
Отдайте врача бесплатно
Oh cut me out, cut me up
Ой, вырезай меня, вырезай меня
Little bits of me live on
Частички меня продолжают жить
In drops of paint upon a wall, in lines of song
В каплях краски на стене, в строчках песни
A line in a song
Строка в песне


Filthy streets cut dirty scars
Грязные улицы оставляют грязные шрамы
Through gutless architecture
Через беспощадную архитектуру
And the dead hour shift is fluoro, lit so sickeningly bright
И смена мертвого часа - флюоро, освещенная так тошнотворно ярко.
Circles of the air, condensed are softening the coaster
Круги воздуха, сгущаясь, смягчают горку
Dust is just dead skin and hair
Пыль — это всего лишь омертвевшая кожа и волосы.
Leave your chair, take back your life
Оставь свой стул, верни свою жизнь
You see the buildings have begun to catch the light
Вы видите, что здания начали улавливать свет


Could you try, when I die
Не могли бы вы попробовать, когда я умру
To paint my shadow on the wall
Нарисовать свою тень на стене
And when these organs are defeated
И когда эти органы побеждены
Give the doctors free-for-all
Отдайте врачам бесплатно
Oh cut me out, cut me up
Ой, вырезай меня, вырезай меня
Little bits of me live on
Частички меня продолжают жить
I can feel someone else's breath filling my lungs
Я чувствую, как чужое дыхание наполняет мои легкие


Oh cut me out, cut me up
Ой, вырезай меня, вырезай меня
Little bits of me live on
Частички меня продолжают жить
My heart in someone else's chest, these lines in song
Мое сердце в чужой груди, эти строки в песне
A line in a song
Строка в песне