(Spoken)
(Сказано)
You broke my heart,
Ты разбил мне сердце,
'Cause I couldn't dance.
Потому что я не мог танцевать.
You didn't even want me around,
Ты даже не хотел, чтобы я был рядом,
And now I'm back, to let you know,
А теперь я вернулся, чтобы сообщить,
I can really shake 'em down.
Я действительно могу потрясти их.
Do you love me?
Ты любишь меня?
(I can really move)
(Я действительно могу двигаться)
Do you love me?
Ты любишь меня?
(I'm in the groove)
(Я в канавке)
Ah,Do you love me?
Ах, ты меня любишь?
(Do you love me?)
(Ты любишь меня?)
Now that I can dance,
Теперь, когда я могу танцевать,
(Dance).
(Танец).
Watch me now,
Смотри меня сейчас,
Oh,(work, work).
О, (работа, работа).
Oh, work it all baby,
О, работай все, детка,
(Work, work).
(Работа Работа).
Well, you're drivin' me crazy,
Ну, ты с ума сошел,
(Work, work).
(Работа Работа).
With a little bit of soul now,
С небольшим количеством души сейчас,
(Work).
(Работа).
I can mash-potato,
Я могу засорять
(I can mash-potato).
(Я могу пюре-птато).
And I can do the twist,
И я могу сделать поворот,
(I can do the twist).
(Я могу сделать поворот).
Now tell me baby,
А теперь скажи мне, детка,
(Tell me baby).
(Расскажи мне крошка).
Do you like it like this?
Тебе это нравится?
(Do you like it like this?)
(Тебе это нравится?)
Tell me,
Скажи мне,
(Tell me),
(Скажи мне),
Tell me.
Скажи мне.
Do you love me?
Ты любишь меня?
(Do you love me?)
(Ты любишь меня?)
Now, do you love me?
Теперь ты меня любишь?
(Do you love me?)
(Ты любишь меня?)
Now, do you love me?
Теперь ты меня любишь?
(Do you love me?)
(Ты любишь меня?)
Now that I can dance,
Теперь, когда я могу танцевать,
(Dance).
(Танец).
Watch me now,
Смотри меня сейчас,
Hey,(work, work).
Эй, (работа, работа).
Oh, shake it up, shake it.
О, встряхните, встряхните.
(Work, work),
(Работа Работа),
Oh, shake 'em, shake 'em down.
О, встряхните их, встряхните их.
(Work, work),
(Работа Работа),
Oh, little bit of soul now.
О, теперь немного души.
(Work).
(Работа).
(Work, work),
(Работа Работа),
Oh, shake it, shake it baby.
О, встряхните, встряхните, детка.
(Work, work),
(Работа Работа),
Oh, you're driving me crazy.
О, ты сводишь меня с ума.
(Work, work),
(Работа Работа),
Oh, don't get lazy.
О, не будь ленивым.
(Work).
(Работа).
I can mash-potato,
Я могу засорять
(I can mash-potato).
(Я могу пюре-птато).
I can do the twist,
Я могу сделать поворот,
(I can do the twist).
(Я могу сделать поворот).
Well now tell me baby,
Что ж, теперь скажи мне, детка,
(Tell me baby).
(Расскажи мне крошка).
Do you like it like this?
Тебе это нравится?
(Do you like it like this?)
(Тебе это нравится?)
Tell me,
Скажи мне,
(Tell me),
(Скажи мне),
Tell me.
Скажи мне.
Do you love me?
Ты любишь меня?
(Do you love me?)
(Ты любишь меня?)
Now, do you love me?
Теперь ты меня любишь?
(Do you love me?)
(Ты любишь меня?)
Now, do you love me?
Теперь ты меня любишь?
(Do you love me?)
(Ты любишь меня?)
(Now, now, now).
(Сейчас, сейчас, сейчас).
(Work, work),
(Работа Работа),
Oh, I'm working hard baby.
О, я усердно работаю, детка.
(Work, work),
(Работа Работа),
Well, you're driving me crazy.
Ну, ты сводишь меня с ума.
(Work, work),
(Работа Работа),
And don't you get lazy.
И разве ты не становишься ленивым.
(Work).
(Работа).
(Work, work),
(Работа Работа),
Oh, hey hey baby.
О, эй, эй, детка.
(Work, work),
(Работа Работа),
Well, you're driving me crazy.
Ну, ты сводишь меня с ума.
(Work, work),
(Работа Работа),
Don't you get lazy
Разве ты не становишься ленивым
(Work).
(Работа).
The Hollies - Mad Professor Blyth
The Hollies - Tell Me To My Face
The Hollies - Too Much Monkey Business
The Hollies - long cool woman in a black dress
The Hollies - The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam McGee
Все тексты The Hollies >>>