The Karelia - Love's a Cliche - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Karelia - Love's a Cliche
Feels like I'm falling, I’ve been falling for a mile.
Такое ощущение, будто я падаю, я падаю целую милю.
Took time to realize I've been falling for your smile.
Потребовалось время, чтобы понять, что я влюбился в твою улыбку.
Love’s a cliché.
Любовь – это клише.
Love’s a cliché.
Любовь – это клише.
Well hey,
Ну, эй,
So dark and dreamy,
Такой мрачный и мечтательный,
So vapid and (benign?)
Такой банальный и (добрый?)
Feel like I'm melting
Чувствую, что я таю
Like a lurpac butter guy.
Как парень с маслом из люрпака.
Took time to realize I've been melting when you sigh.
Потребовалось время, чтобы осознать, что я таю, когда ты вздыхаешь.
Love’s a cliché.
Любовь – это клише.
Love’s a cliché.
Любовь – это клише.
Well hey,
Ну, эй,
So sweet and creamy.
Такой сладкий и сливочный.
The taste it doesn’t part.
Вкус он не разделяет.
Feel like a captive who’s just waiting ('till he ties?)
Почувствуй себя пленником, который просто ждет (пока он свяжет?)
Took time to realize i’m held captive by your eyes.
Потребовалось время, чтобы осознать, что я в плену твоих глаз.
Love’s a cliché.
Любовь – это клише.
Love’s a cliché.
Любовь – это клише.
Well hey,
Ну, эй,
So soft and bleaching,
Такой мягкий и отбеливающий,
How the passion leaves you dry.
Как страсть оставляет тебя сухим.
Get down, get together,
Спускайтесь, соберитесь,
Get to your get-together,
Собирайся на тусовку,
Get down, don’t be tethered.
Спускайся, не привязывайся.
Wear high heels and a feather,
Носите высокие каблуки и перо,
Get down, get together.
Спускайтесь, соберитесь.
This break is so irrelevant,
Этот перерыв настолько не важен,
Still irrelevant now.
Все еще неактуально сейчас.
Seemed we were happy, we were almost satisfied.
Казалось, мы были счастливы, мы были почти довольны.
But I'm acidic and you don’t go out with guys.
Но я кислая, а с парнями не встречаешься.
Love’s a cliché.
Любовь – это клише.
Love's a cliché, well hey,
Любовь – это клише, ну, эй,
Love's a cliché.
Любовь – это клише.
Смотрите так же
The Karelia - Divorce at High Noon
Последние
Ella Fitzgerald - Good Morning Blues
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
И.Верник - Спи, о моя принцесса
Sophie Milman - Day In, Day Out
Supercell - Owarihemukau Hajimarinouta