The Protomen - Light Up The Night - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Protomen - Light Up The Night
Joe:
Джо:
This city's sleeping like a soldier
Этот город спит как солдат
trapped inside of an iron lung,
в ловушке внутри железного легкого,
Machines can keep you breathing
Машины могут держать вас в дыхании
but what happens when you find a new war's begun?
Но что происходит, когда вы найдете новую войну?
Flip a switch and turn it off, you won't be able to breathe.
Переверните переключатель и выключите его, вы не сможете дышать.
So either way you're a casualty.
Так что в любом случае вы пострадавшие.
I've got this burning like my veins are filled
Я получил это жжение, как мои вены заполнены
with nothing but gasoline.
Ничего, кроме бензина.
And with a spark,
И с искрой,
it's gonna be the biggest fire they've ever seen.
Это будет самый большой огонь, который они когда-либо видели.
Cut me down or let me run,
Сократить меня или позвольте мне бежать,
either way it's all gonna burn...
В любом случае, все это сожжет ...
The only way that they'll ever learn
Единственный способ, которым они когда-нибудь узнают
We've got to turn it off,
Мы должны отключить его,
Flip a switch.
Переверните переключатель.
Light up the night!
Зажечь ночь!
There is a city that this darkness can't hide.
Есть город, который эта тьма не может спрятаться.
There are the embers of a fire that's gone out,
Есть угли пожара, которые вышли,
But I can still feel the heat on my skin
Но я все еще могу чувствовать жар на моей коже
This mess we're in, well you and I,
Этот беспорядок, который мы находим, ну ты и я,
maybe you and I,
Может быть, ты и я,
We can still make it right.
Мы все еще можем сделать это правильно.
Maybe we can bring back the light.
Может быть, мы можем вернуть свет.
Tom:
Том:
At the heart of the city there is a building that looks down over all there is.
В основе города есть здание, которое смотрит вниз по всем, что есть.
And the man in the tower controls it all without raising a single fist.
И человек в башне контролирует все это без поднимая ни одного кулака.
It's like they gathered up the city, they sold it to the devil, and now
Как будто они собрали город, они продали его дьяволу, а теперь
It's gone to hell and they wonder how.
Он ушел в ад, и они удивляются, как.
Well, a friend once told me:
Ну, друг однажды сказал мне:
Men, they would follow any man who would turn the wheels.
Мужчины, они следовали кому-нибудьму человеку, который превратит колеса.
Now the wheels are spinning out of control; what would they do if we held them still?
Теперь колеса вращаются вне контроля; Что бы они сделали, если бы мы держали их еще?
If you destroy the working parts, what you'll get is a broken machine.
Если вы уничтожите рабочие части, то, что вы получите, это сломанная машина.
A beacon of light from a burning screen.
Маяк света с горящего экрана.
Light it up.
Подсвети это.
Light up the night.
Зажечь ночь.
Together:
Вместе:
There is a city that this darkness can't hide.
Есть город, который эта тьма не может спрятаться.
There are the embers of a fire that's gone out,
Есть угли пожара, которые вышли,
But I can still feel the heat on my skin.
Но я все еще могу чувствовать жар на моей коже.
This mess we're in, well you and I,
Этот беспорядок, который мы находим, ну ты и я,
maybe you and I,
Может быть, ты и я,
We can light up the night.
Мы можем зажечь ночь.
Together:
Вместе:
There is a city that this darkness can't hide.
Есть город, который эта тьма не может спрятаться.
There are the embers of a fire that's gone out,
Есть угли пожара, которые вышли,
But I can still feel the heat on my skin.
Но я все еще могу чувствовать жар на моей коже.
This mess we're in, well you and I,
Этот беспорядок, который мы находим, ну ты и я,
maybe you and I,
Может быть, ты и я,
We can light up the night.
Мы можем зажечь ночь.
There is a city that this darkness can't hide
Есть город, который эта тьма не может спрятаться
There is a fire that will burn through the streets of the city, and we will stand in the light.
Есть огонь, который будет сжигать по улицам города, и мы будем стоять в свете.
We will stand in the light,
Мы будем стоять в свете,
you and I.
ты и я.
You and I.
Ты и я.
We can bring back the light.
Мы можем вернуть свет.
Смотрите так же
The Protomen - Give Us the Rope
The Protomen - The Will of One
Последние
Ella Fitzgerald - Good Morning Blues
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Mankind Is Obsolete - More Than What I Am
Леонид Утёсов - Барон фон дер Пшик
Теория невероятности - Кружкой большой
The Tiger Lillies - Haunting Me
Александр Маршал - Утерянный листок