The Radio Dept. - 1995 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Radio Dept. - 1995
1995 is missing buses
1995 год — это отсутствие автобусов
It's walking 15 miles to see your love
Это 15 миль, чтобы увидеть свою любовь
It's knowing you're alive through all the fuzz
Это осознание того, что ты жив, несмотря на всю эту суету
It's never coming down from going up
Это никогда не спустится после восхождения
1995 is cutting classes
1995 год — это пропуск занятий
It's sitting over coffees talking indie treats
Это сидение за кофе и разговоры об инди-угощениях
It's the mere sensation of being the first one that you see
Это простое ощущение того, что ты первый, кого ты видишь
When morning opens up the skies
Когда утро открывает небеса
You see me when daylight opens up your eyes
Ты видишь меня, когда дневной свет открывает твои глаза
1995, and though I'm happier now I always long somehow
1995 год, и хотя я теперь счастливее, я всегда как-то тоскую
And though I'm happier now I always long somehow
И хотя я теперь счастливее, я всегда как-то тоскую
And though I'm happier now I always long somehow back to 1995
И хотя я теперь счастливее, я всегда как-то тоскую назад в 1995 год
All my friends have different plans to make their lives worth
У всех моих друзей разные планы, как сделать свою жизнь стоящей
While some for the better, some for worse
Некоторые к лучшему, некоторые к худшему
Some have gone to different cities searching every mile
Некоторые уехали в разные города, чтобы искать каждую милю
For missing pieces that will make a whole
Недостающие части, которые составят целое
1995 seems like a long way to go
1995 год кажется долгим путем
If you ever were to find your way back home
Если бы ты когда-нибудь нашел дорогу домой
But the only thing I really miss is being the first one
Но единственное, чего я действительно скучаю, — это быть первым
That you see when morning opens up the skies
Которого ты видишь, когда утро открывает небо
You see me when daylight opens up your eyes
Ты видишь меня, когда дневной свет открывает твои глаза
It's worth (?) at while, and though I'm happier now I always long somehow
Какое-то время это того стоит, и хотя теперь я счастливее, мне всегда как-то хочется
And though I'm happier now I always long somehow
И хотя теперь я счастливее, мне всегда как-то хочется
And though I'm happier now I always long somehow back to 1995
И хотя сейчас я счастливее, я всегда возвращаюсь в 1995 год.
ПЕРЕВОД
ПЕРЕВОД
В 1995-м году ещё не было автобусов,
В 1995-м году ещё не было автобусов,
Поэтому нужно было прошагать 15 километров к своей любви.
Поэтому нужно было прошагать 15 километров до своей любви.
Ты жив несмотря на то, через что ты прошёл,
Ты жив, несмотря на то, через что ты прошёл,
Ты никогда не будешь сломлен, ты будешь идти вверх.
Ты никогда не будешь идти сломлен, ты будешь идти вверх.
В 1995-м году разрушались людские классы,
В 1995-м году возникли объединения классы,
Люди сидят за столом и болтают с чудаками,
люди сидят за столом и болтаются с чудаками,
Это простое ощущение бытия - первое, что видишь ты.
Это простое ощущение бытия - первое, что видишь ты.
Когда утро раскрывает небеса,
Когда утро раскрывает небеса,
Ты видишь меня, а дневной свет раскрывает глаза.
Ты видишь меня, дневной свет раскрывает глаза.
1995, и хотя я счастлив, я всегда когда-нибудь притормаживаю,
1995, и хотя я счастлив, я всегда когда-нибудь притормаживаю,
И хотя я счастлив, я всегда когда-нибудь притормаживаю,
И хотя я счастлив, я всегда когда-нибудь притормаживаю,
Я счастлив, но я когда-нибудь приторможу снова в 1995-м.
Я счастлив, но я когда-нибудь приторможу снова в 1995-м.
Все мои друзья имеют планы, чтобы встать на ноги,
У всех моих друзей есть планы стать на ноги,
У некоторых они хороши, у некоторых - нет.
У некоторых они хороши, у некоторых - нет.
Некоторые поразъехались в поисках своего пути,
Некоторые поразъехали в поисках своего пути,
Чтобы найти осколки своей собственной жизни.
Чтобы найти осколки своей собственной жизни.
1995-й год был похож на долгий путь,
1995-й год был похож на долгий путь,
Ты понимаешь, каково это - найти свой путь домой?!
Ты понимаешь, каково это - найти свой путь домой?!
Но больше всего я скучаю по тому, что я был когда-то первым,
Но больше всего я скучаю по тому, что я был когда-то первым,
И ты видишь меня, когда дневной свет раскрывает глаза,
И ты видишь меня, когда дневной свет раскрывает глаза,
Ты видишь меня, а дневной свет раскрывает глаза.
Ты видишь меня, дневной свет раскрывает глаза.
(?), и хотя я счастлив, я всегда когда-нибудь притормаживаю,
(?), и хотя я счастлив, я всегда когда-нибудь притормаживаю,
И хотя я счастлив, я всегда когда-нибудь притормаживаю,
И хотя я счастлив, я всегда когда-нибудь притормаживаю,
Я счастлив, но я когда-нибудь приторможу снова в 1995-м.
Я счастлив, но я когда-нибудь приторможу снова в 1995-м.
Смотрите так же
The Radio Dept. - The New Improved Hypocrisy
The Radio Dept. - It's Been Eight Years
The Radio Dept. - Strange Things Will Happen
The Radio Dept. - Keep On Boys
Все тексты The Radio Dept. >>>
Последние
Clarence Oddbody - Up and Answer
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Appino - La Festa Della Liberazione
Магелланово облако - Параллели
Dj Poll Onskiy - Deep House Session Promo CD 1
Шашкова и Сколовы - Богу хвала