Тексты песен   >   T > The Scarlet Pimpernel - 1997 Original Broadway Cast > Where's The Girl

The Scarlet Pimpernel - 1997 Original Broadway Cast - Where's The Girl - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Scarlet Pimpernel - 1997 Original Broadway Cast

Название песни: Where's The Girl

Дата добавления: 01.01.2022 | 23:08:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Scarlet Pimpernel - 1997 Original Broadway Cast - Where's The Girl

Where's the Girl?
Где девушка?


CHAUVELIN:
Chauvelin:
I remember days full of restlessness and fury
Я помню дни, полные беспокойства и гнева
I remember nights that were drunk on dreams
Я помню ночи, которые были пьяны мечты
I remember someone who hungered for the glory
Я помню, кто жаждал славы
I remember her, but it seems
Я помню ее, но мне кажется,
She's gone
Она ушла


Where's the girl?
Где девушка?
Where's the girl with the blaze in her eyes?
Где девушка с блеском в ее глазах?
Where's the girl with that gaze of surprise?
Где девушка с этим взглядом сюрприз?
Now and then I still dream she's beside me
Теперь и я до сих пор мечтаю она рядом со мной
Where's the girl
Где девушка
Who could turn on the edge of a knife?
Кто бы мог повернуть на край ножа?
Where's the girl who was burning for life?
Где девушка, которая горит в течение жизни?
I can still feel her breathing beside me
Я все еще чувствую ее дыхание рядом со мной


And I know she remembers how fearless it feels
И я знаю, что она помнит, как он чувствует себя бесстрашным
To take off with the wind at her heels
Для того, чтобы снять с ветром на пятках
She and I took this world like a storm
Она и я взял этот мир, как буря
Come again!
Приходи еще!
Let the girl in your heart tumble free
Пусть девушка в вашем сердце барабанной бесплатно
Bring your renegade heart home to me
Приведите изменник сердце ко мне домой
In the dark of the morning,
В темноте ночи,
I'll warm you
я тебя согрею
I'll rouse you
Я будить тебя


Marguerite, don't forget I know who you are
Маргерит, не забывайте, что я знаю, кто ты
We were cut from the same surly star
Мы были вырезаны из той же угрюмой звезды
Like two jewels in the sky sharing fire
Как два драгоценных камней в огне совместного небо
Where's the girl so alive and still aching for more?
Где девушка так жива и до сих пор болит больше?
We had dreams that were worth dying for
У нас были мечты, которые стоит умереть
We were caught in the eye of a storm
Мы были пойманы в глазу шторма
Come again!
Приходи еще!
Let the girl in your heart tumble free
Пусть девушка в вашем сердце барабанной бесплатно
Bring your renegade heart home to me
Приведите изменник сердце ко мне домой
In the dark of the morning,
В темноте ночи,
I'll warm you
я тебя согрею
I'll rouse you
Я будить тебя


Where's the girl?
Где девушка?
Is she gazing at me with surprise?
Является ли она смотрела на меня с удивлением?
Do I still see that blaze in her eyes?
Должен ли я все еще вижу, что пламя в ее глазах?
Am I dreaming, or is she beside me now?
Я сплю, или она рядом со мной сейчас?