Tills - В мечтах смотрю на город - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Tills - В мечтах смотрю на город
Куплет I:
Couplet I:
С балкона моей квартиры
From my apartment balcony
Так хорошо небо видно.
So good sky can be seen.
Какое бы время не было.
What time would not be.
День или темень.
Day or darkness.
Падает снег или греет солнце.
Snow drops or heats the sun.
Вниз или вверх шкалы термометров.
Down or up the thermometer scale.
Мой балкон выходит на небосвод.
My balcony comes to the sky.
Да, не высок мой дом,
Yes, not high my house,
Но в крайний восторг
But in the extreme delight
Впадаю, видя с балкона
I fall, seeing from the balcony
Небо подобных красот.
Sky of such beauty.
Но мечтаю глядя из окон
But I dream looking out of the windows
Лицом ощущать муссон,
Face feel monsoon
Видя, как на ладони город,
Seeing like a palm city
Уходящий за горизонт.
Skyline.
Свет дорожных полос,
Light road stripes,
Блики ламп и фар всех,
Glare lamps and headlamps all
Ускоряющийся шаг зевак,
Accelerating step ZEVAK,
Задали душе темп.
Specified the pace.
Пейзаж из бетонных стен
Landscape from concrete walls
И серых крыш
And gray roofs
Где-то ждет,
Somewhere waiting
Чтоб изменить навсегда мой мир…
To change forever my world ...
Огни проезжающих вдали посудин
Lights driven away
Делают дорогу похожей на взлетную полосу.
Make the road like a runway.
Ведь дарят столько светлых мыслей,
After all, they give so many bright thoughts,
Но пока сверху вниз лишь…
But so far from top to bottom only ...
Припев:
Chorus:
В мечтах смотрю на город (4 раза)
In dreams I look at the city (4 times)
Куплет II:
Coupling II:
С балкона моей квартиры
From my apartment balcony
Так хорошо город видно.
So good the city is visible.
Какое бы время не было.
What time would not be.
День или темень.
Day or darkness.
Падает снег или греет солнце.
Snow drops or heats the sun.
Вниз или вверх шкалы термометров.
Down or up the thermometer scale.
Мой балкон выходит на своды домов.
My balcony goes to the archives of the houses.
Крайне высок, и в самом центре при том,
Extremely high, and in the very center, while
Мой дом. Из окон я вижу изгибов серый узор.
My house. From the windows I see bends gray pattern.
Но вокруг лишь стены и только,
But around only the wall and only
Внизу лишь пробки и толпы,
Below only traffic jams and crowds,
Слышу сигналы и вопли.
I hear signals and screams.
Ночью им готов разбить головы!
At night they are ready to break the heads!
Люблю так спокойствие,
I love so calm
Суеты этой довольно мне!
The bustle of this pretty me!
Хочу на балконе видеть
I want to see on the balcony
как облака плывут по небу.
As clouds float across the sky.
Видел закаты восходы бы
Saw sunsets
Смотря в разные стороны.
Looking in different directions.
Как же мне сделать,
How can I do,
Чтоб все стало по-другому?
So that everything is different?
Но пока солнце яркое
But while the sun is bright
Так похоже на шаттл к небу
So looks like a shuttle to the sky
Стремящийся и столько мыслей дарящий мне.
Aspire and so many thoughts give me.
Но пока снизу вверх…
But still from the bottom up ...
Припев:
Chorus:
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Кроатон-Климбатика - Летучая Мышь