Tim Minchin - White Wine in the Sun - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tim Minchin

Название песни: White Wine in the Sun

Дата добавления: 19.06.2022 | 19:12:05

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tim Minchin - White Wine in the Sun

I really like Christmas
Мне очень нравится Рождество
It's sentimental, I know, but I just really like it
Это сентиментально, я знаю, но мне просто очень нравится
I am hardly religious
Я вряд ли религиозен
I'd rather break bread with Dawkins than Desmond Tutu, to be honest
Я предпочел бы сломать хлеб с докинсами, чем Десмонд Туту, если честно


And yes, I have all of the usual objections
И да, у меня есть все обычные возражения
To consumerism, the commercialisation of an ancient religion
К потребительству, коммерциализации древней религии
To the westernisation of a dead Palestinian
К вестернизации мертвого палестинца
Press-ganged into selling Playstations and beer
Пресс вдал в продажу PlayStations и пиво
But I still really like it
Но мне все еще очень нравится это


I'm looking forward to Christmas
Я с нетерпением жду Рождества
Though I'm not expecting a visit from Jesus
Хотя я не ожидаю посещения Иисуса


I'll be seeing my dad
Я увижу своего отца
My brother and sisters, my gran and my mum
Мой брат и сестры, моя бабушка и моя мама
They'll be drinking white wine in the sun
Они будут пить белое вино на солнце
I'll be seeing my dad
Я увижу своего отца
My brother and sisters, my gran and my mum
Мой брат и сестры, моя бабушка и моя мама
They'll be drinking white wine in the sun
Они будут пить белое вино на солнце


I don't go in for ancient wisdom
Я не захожу к древней мудрости
I don't believe just 'cos ideas are tenacious it means they're worthy
Я не верю, что только «потому что идеи цепкие, это означает, что они достойны
I get freaked out by churches
Меня взволнованы церквями
Some of the hymns that they sing have nice chords but the lyrics are spooky
Некоторые из гимнов, которые они поют, имеют хорошие аккорды, но лирика жуткие


And yes I have all of the usual objections
И да, у меня есть все обычные возражения
To the mis-education of children who, in tax-exempt institutions,
К неправильному образованию детей, которые в не облагаемых налогом учреждений,
Are taught to externalise blame
Преподаются в экстернализации вины
And to feel ashamed and to judge things as plain right and wrong
И чувствовать стыдно и судить о том, как простые правильные и неправильные
But I quite like the songs
Но мне очень нравятся песни


I'm not expecting big presents
Я не ожидаю больших подарков
The old combination of socks, jocks and chocolate's is just fine by me
Старое сочетание носков, спортсменов и шоколада - это прекрасно со мной


Cos I'll be seeing my dad
Потому что я увижу своего отца
My brother and sisters, my gran and my mum
Мой брат и сестры, моя бабушка и моя мама
They'll be drinking white wine in the sun
Они будут пить белое вино на солнце
I'll be seeing my dad
Я увижу своего отца
My brother and sisters, my gran and my mum
Мой брат и сестры, моя бабушка и моя мама
They'll be drinking white wine in the sun
Они будут пить белое вино на солнце


And you, my baby girl
И ты, моя девочка
My jetlagged infant daughter
Моя младенческая дочь
You'll be handed round the room
Вас будут переданы в комнату
Like a puppy at a primary school
Как щенок в начальной школе
And you won't understand
И вы не поймете
But you will learn someday
Но когда -нибудь вы узнаете
That wherever you are and whatever you face
Что, где бы вы ни были, и с чем вы сталкиваетесь
These are the people who'll make you feel safe in this world
Это люди, которые заставят вас чувствовать себя в безопасности в этом мире
My sweet blue-eyed girl
Моя сладкая голубоглаза


And if my baby girl
И если моя девочка
When you're twenty-one or thirty-one
Когда тебе двадцать один или тридцать один
And Christmas comes around
И Рождество приходит
And you find yourself nine thousand miles from home
И вы обнаружите, что в девять тысяч миль от дома
You'll know what ever comes
Вы узнаете, что когда -либо придет


Your brothers and sisters and me and your Mum
Твои братья и сестры, я и твоя мама
Will be waiting for you in the sun
Буду ждать тебя на солнце
Whenever you come
Всякий раз, когда ты приходишь
Your brothers and sisters, your aunts and your uncles
Ваши братья и сестры, твои тети и твои дяди
Your grandparents, cousins and me and your mum
Твои бабушка и дедушка, двоюродные братья и я и твоя мама
We'll be waiting for you in the sun
Мы будем ждать тебя на солнце
Drinking white wine in the sun
Пить белое вино на солнце
Darling, when Christmas comes
Дорогая, когда наступает Рождество
We'll be waiting for you in the sun
Мы будем ждать тебя на солнце
Drinking white wine in the sun
Пить белое вино на солнце
Waiting for you in the sun
Жду тебя на солнце
Waiting for you...
Ждем Вас...
Waiting...
Ожидающий...


I really like Christmas
Мне очень нравится Рождество
It's sentimental, I know...
Это сентиментально, я знаю ...
Смотрите так же

Tim Minchin - Thank you God

Tim Minchin - Drowned

Tim Minchin - If You Really Loved Me

Tim Minchin - Woody Allen Jesus

Tim Minchin - So Long

Все тексты Tim Minchin >>>