Тексты песен   >   T > Time in vain > Многоэтажки

Time in vain - Многоэтажки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Time in vain

Название песни: Многоэтажки

Дата добавления: 28.11.2023 | 00:38:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Time in vain - Многоэтажки

Что ты расскажешь о жизни мне, друг?
What can you tell me about life, friend?
Как душа умирает в бетонных коробках?
How does a soul die in concrete boxes?
Те, кто говорят: "все получится" - врут,
Those who say: “everything will work out” are lying,
Они сами давно изнутри уж гниют.
They themselves have been rotting from the inside for a long time.


И ты не изменишь чего-то вдруг,
And you won't suddenly change something,
Не будет, как в голливудских фильмах.
It won't be like in Hollywood films.
Ты уж никак не бросишь курить,
There's no way you're going to quit smoking.
Оборвав наконец свою жалкую жизнь.
Finally ending his miserable life.


О том, что когда-то
About what once
Было неважно
It didn't matter
Напомнят подъезды
They will remind you of the entrances
Многоэтажек
High-rise buildings
И неважно тебе
And it doesn't matter to you
День или ночь
Day or night
Тебе все равно
You do not care
Невозможно помочь
Can't help
Прожив свою жизнь
Having lived my life
Не найти тебе счастье
You won't find happiness
о-о-о
ooo
ищи свое счастье!
look for your happiness!
о-о-о
ooo
найди свое счастье!
find your happiness!
о-о-о
ooo
не теряй свое счастье!
don't lose your happiness!


Что же ты скажешь, поцелуи излечат?
What do you say, kisses will heal?
Любовь зарастит душевные раны?
Will love heal emotional wounds?
Она уйдет, как бывает, однажды,
She will leave, as it happens, one day,
Пополнив убитых надежд курганы.
Replenishing the mounds of slain hopes.


Их там уже сотни, где-то внутри,
There are already hundreds of them, somewhere inside,
Привык ты к такому скажи мне, скажи!!!!
Are you used to this, tell me, tell me!!!!
Ты уж никак не бросишь курить,
There's no way you're going to quit smoking.
Раз за разом берешь красные Мальборо
Over and over again you take Marlboro reds


О том, что когда-то
About what once
Было неважно
It didn't matter
Напомнят подъезды
They will remind you of the entrances
Многоэтажек
High-rise buildings
И неважно тебе
And it doesn't matter to you
День или ночь
Day or night
Тебе все равно
You do not care
Невозможно помочь
Can't help
Прожив свою жизнь
Having lived my life
Не найти тебе счастье
You won't find happiness
о-о-о
ooo
ищи свое счастье!
look for your happiness!
о-о-о
ooo
найди свое счастье!
find your happiness!
о-о-о
ooo
не теряй свое счастье!
don't lose your happiness!
Смотрите так же

Time in vain - Бутылка красного

Все тексты Time in vain >>>