Timur BILAL - В Пути - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Timur BILAL - В Пути
В пути
On my way
Скорость не меньше ста километров в час
Speed of at least one hundred kilometers per hour
Пусть это будет поезд или автобус
Let it be a train or a bus
До пункта назначения остался где-то час
There was about an hour left to the destination
Прикрыв веки, улыбаясь, представляю глобус
Covering the eyelids, smiling, I represent the globe
Где-то там я жил, где-то там гостил
Somewhere there I lived, I stayed there somewhere
С кем я вырос, кого впервые встретил
With whom I grew up, whom I first met
Кто-то скучает, возможно, кто-то и забыл
Someone misses, perhaps someone forgot
Тех и других людей в голове отметил
Those and other people in the head noted
Перед глазами мельком кадры пробегают
Frames run in front of the eyes
В голове воспоминания, за окошком мир
In my head memories, outside the window
Сейчас по рельсам бьют колеса, мне не мешают
Now the wheels are hit on the rails, they don't bother me
Моментами качает и проходит дым
Smoke shakes and passes through moments
Кого-то помню, кого-то вспоминаю
I remember someone, I remember someone
Кого-то в своём сердце не забуду никогда
I will never forget someone in my heart
Вы подарили мне прекрасные моменты в жизни
You gave me wonderful moments in life
Спасибо дорогие - родные и друзья
Thanks dear - relatives and friends
***
***
Те цветы, что когда-то проезжали мы
Those flowers that we once passed
Остались там позади, в памяти
Stayed there behind, in memory
-Как картинки, как фотографии листаешь ты
-How picture, how you are leafing through photos
-Вспоминаешь как чудом исполнялися мечты
-My remembers the dreams as a miracle
Те дома, те холода, те темные леса
Those houses, those cold, those dark forests
Одним днем смыли дожди
It rains with one day
-Все, что когда-то ты в своей жизни пережил
-Awn that you once experienced in your life
-Это сегодня помогло тебе набраться сил
-Tho helped you gain strength today
***
***
Послушай мама, я так отвык от слова папа
Listen to mom, I'm so weaned from the word dad
Я не привык сейчас кому-то подчиняться
I'm not used to obeying someone now
Быть может даже, меня и кто-то осуждает
Perhaps even someone condemns me
Это всего лишь то последствие и вы правы
This is just the consequence and you are right
Мы голодали, одни в пустой квартире спали
We were starving, some in an empty apartment were sleeping
О двухколесном велосипеде мы так мечтали
We dreamed about a two -wheeled bike
Мне было стыдно носить б/у кроссовки
I was ashamed to wear used sneakers
Которые, увы, на два размера больше
Which, alas, are two sizes larger than
В один день перед всеми я смотрю на стену
One day before everyone, I look at the wall
Собрались расписать её лучшие друзья
Her best friends were going to paint
Написали, что я лох краской без причины
Wrote that I was a sucker for no reason
Дома нету папы заступиться за меня
There is no dad at home
Предки разбежались, а так красиво начиналось
The ancestors scattered, and it began so beautifully
Ну, кто же знал, что так все обернётся, а!?
Well, who knew that everything would turn around, and!?
Эти дети, конечно же, остались с мамой
These children, of course, stayed with their mother
Бегом от прошлого туда мы больше не вернемся
We will not return from the past from the past
***
***
Те цветы, что когда-то проезжали мы
Those flowers that we once passed
Остались там позади, в памяти
Stayed there behind, in memory
-Как картинки, как фотографии листаешь ты
-How picture, how you are leafing through photos
-Вспоминаешь как чудом исполнялися мечты
-My remembers the dreams as a miracle
Те дома, те холода, те темные леса
Those houses, those cold, those dark forests
Одним днем смыли дожди
It rains with one day
-Все, что когда-то ты в своей жизни пережил
-Awn that you once experienced in your life
-Это сегодня помогло тебе набраться сил
-Tho helped you gain strength today
***
***
В пути всегда ты, что-то вспоминаешь
You are always on the way, you remember something
И от дурных поступков челюсти сжимаешь
And you squeeze from the evil deeds of the jaw
Как этот поезд города, поселки проезжает
How is this train of the city, the villages are passing
Ты, так же как и он в памяти своей гуляешь
You, just like he is walking in your memory
Закидали грязью, оставалось только верить
Threw mud, it remained only to believe
Вчера я был гадким утёнком, а сегодня лебедь
Yesterday I was an ugly duckling, and today is a swan
Каким я был ранние и кем я стал сейчас
How early I was and who I became now
Разве я мог подумать, что все случится так
How could I think that everything would happen like this
Прошли дни, прошли месяца, прошли года
Days passed, months have passed, years have passed
Наша жизнь, слава Богу, дальше продолжается
Our life, thank God, continues further
Нахожусь в пути и этому я рад всегда
I am on the way and I am always happy about this
Ибо в моем списке пополняются друзья
For friends are replenished on my list
Поклоняюсь Богу, я выбрал эту дорогу
I worship God, I chose this road
И не сколько не жалею, что провел там годы
And not so much I regret that I spent years there
Учителя мне заменили маму и отца
Teachers replaced my mother and father
Прошу для них прощения у нашего Творца…
I apologize to them for our creator ...
***
***
Те цветы, что когда-то проезжали мы
Those flowers that we once passed
Остались там позади, в памяти
Stayed there behind, in memory
-Как картинки, как фотографии листаешь ты
-How picture, how you are leafing through photos
-Вспоминаешь как чудом исполнялися мечты
-My remembers the dreams as a miracle
Те дома, те холода, те темные леса
Those houses, those cold, those dark forests
Одним днем смыли дожди
It rains with one day
-Все, что когда-то ты в своей жизни пережил
-Awn that you once experienced in your life
-Это сегодня помогло тебе набраться сил
-Tho helped you gain strength today
Смотрите так же
Timur BILAL - Зита и Гита Резахановы
Последние
Steve Michaels - Two Tickets to Paradise
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Чевер кече ансамбль - Юмылан таум ойлем
Lil Wayne And Bruno Mars - Grenade
Malevolent Creation - Rebirth Of Terror
Love live - Bokura Wa Ima No Naka De
Слава Благов - Не жди на перекрестке
Melo'men - Ак жол сураймын, ак жол