Тексты песен   >   T > To Awe ft. Max Briz > Слёзы ноября

To Awe ft. Max Briz - Слёзы ноября - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: To Awe ft. Max Briz

Название песни: Слёзы ноября

Дата добавления: 22.07.2024 | 22:44:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни To Awe ft. Max Briz - Слёзы ноября

1 куплет: (To Awe)
Verse 1: (To Awe)
Ты мой маленький мир, в котором я жил лишь для себя, для двоих,
You are my little world, in which I lived only for myself, for two,
Он не достоин тебя, не давай ему руки..
He is not worthy of you, do not give him your hand..
Я плыл во тьме среди чувств но ты мой маяк
I was floating in the darkness among feelings, but you are my beacon
И сколько не пытался тут, явно но ты - не моя.
And no matter how much I tried here, it is obvious, but you are not mine.


Но лишь объятия твои что унесут на 2 года назад,
But only your embrace that will take me back 2 years,
Искали что то новое, любовь в незнакомых глазах.
We were looking for something new, love in unfamiliar eyes.
И пульс, снова учащённый да прости за чувства,
And the pulse, again accelerated, forgive me for the feelings,
И пусть, за километры, нас не отпустит.
And let, for kilometers, not let us go.


Мы набирали номера,но лишь бросали трубки.
We dialed numbers, but only hung up.
Ты мне нужна,не дай в себе замкнуться..
I need you, do not let me withdraw into myself..
И сколько раз тебя оставить меня просил
And how many times did you ask me to leave you
Дурак,а ты скажи, почему мы любим?
Fool, and you tell me, why do we love?


Это так глупо, знаешь потому,
It's so stupid, you know because,
Это не правильно, да и не нужно..
It's not right, and not necessary..
Лживые встречи, что видели во сне мы.
False meetings that we saw in a dream. Looking straight into the eyes, let's be silent...
Смотря, прямо в глаза, давай помолчим...


Chorus (2x):
Припев (2 раза):
Don't say a word,
Не говори ни слова,
Forgive me, I don't want to know who I am to you,
Прости, я не хочу знать кто я тебе,
We can't deceive our hearts in any way,
Не обмануть нам никак сердца,
For the umpteenth time, we'll drown in the tears of November...
В который раз, мы потонем в слезах ноября...


Verse 2: (Max Briz)
2 куплет: (Max Briz)

Привет милая ,опять кричишь остыли!
Hello, darling, you're screaming, you've cooled down again!
Но внутри перевернут мир,ведь пыл нашей страсти был сильным

Как цунами поверь, открой в свою душу дверь
But inside, the world is turned upside down, because the heat of our passion was strong
Одному мне - это и есть доверие!
Believe me, like a tsunami, open the door to your soul

To me alone - that's trust!
Всему свое время, часто твердили вокруг,

Но, у нас своя судьба
Everything has its time, they often said around,
И все слова за спиной, мы взявшись за руки пройдем
But, we have our own destiny
Вдвоем ,никто не сможет помешать...
And all the words behind our backs, we'll walk hand in hand

Together, no one can stop us...
Опять без звука,пропущенных не сосчитать

Зачем , скажи ты заставляешь нервничать, не взяв вновь трубку?
Again without a sound, you can't count the missed ones
Хоть напиши SMS и сердце моё успокой,
Why, tell me, are you making me nervous, not picking up the phone again?
Ну вот,наконец + 1 входящее!
At least write an SMS and calm my heart,

Well, finally + 1 incoming!
С тобой я настоящий,нет масок на лице,

Люблю и ненавижу,бесишь и скучаю - это нормально,
With you I am real, no masks on my face,
Возьми краски,и нарисуй на холсте
I love and hate, you irritate me and I miss you - it's normal,
Всю нашу жизнь, как мечтали, идеальную...
Take some paints and paint on canvas

Our whole life, as we dreamed, ideal...
Припев (2 раза):

Не говори ни слова,
Chorus (2 times):
Прости, я не хочу знать кто я тебе,
Don't say a word,
Не обмануть нам никак сердца,
Forgive me, I don't want to know who I am to you,
В который раз, мы потонем в слезах ноября...
We can't deceive our hearts in any way,