Тексты песен   >   T > Tomoyo Mitani > Gentle Hands

Tomoyo Mitani - Gentle Hands - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tomoyo Mitani

Название песни: Gentle Hands

Дата добавления: 17.04.2022 | 20:58:08

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tomoyo Mitani - Gentle Hands

Album / Collection: .hack//G.U. Game Music OST
Альбом / Коллекция: .hack // g.u. Игра Music Ost.
Track # 33
Трек # 33.


Description: Vol. 1 English Ending Theme
Описание: Vol. 1 англо-концом тема


Lyrics by: Chiyako Fukuda
ЛИРИКА ПО: Chiyako Fukuda
Music by: Chiyako Fukuda
Музыка: Chiyako Fukuda
Sung by: Tomoyo Mitani
Sung by: Tomoyo Mitani


Drawn in by an unseen cold hand,
Нарисовано невидимой холодной рукой,
I pass even time as it flows to eternity.
Я прохожу даже время, когда это течет к вечности.
As your eyes look away into the hazy distance,
Как ваши глаза смотрят в туманное расстояние,
what is revealed to them, I cannot see.
Что к ним раскрывается, я не вижу.


As the moonlight shines on my bitter cold fingers.
Как лунный свет сияет на моих горьких холодных пальцах.
Frozen tears of mine begin to flow anew.
Замороженные слезы мои начинают течь заново.
I look at the sky. That distant far off dream,
Я смотрю на небо. Это удаленно далеко от сна,
it always has me in its view.
Это всегда есть на своем взгляде.


Unafraid, I reach my hand into the darkness.
Unafraid, я добираюсь до моей руки во тьму.
I am at the point of no return.
Я в точке без возврата.
If I truly realize the person I am,
Если я действительно понимаю, что человек, которого я,
hidden away inside my deepest memories.
спрятался внутри моих самых глубоких воспоминаний.


I still want to believe that you will return to me.
Я все еще хочу верить, что вы вернетесь ко мне.
Until you are with me, together in this place.
Пока вы не будете со мной, вместе в этом месте.
I still want to feel until the end of time.
Я все еще хочу чувствовать до конца времени.
The gentle loving touch of your hands on my face.
Нежное любящее прикосновение ваших рук на моем лице.


Trapped inside this cage made of glass,
В ловушке внутри этой клетки из стекла,
hurt feelings held captive in the cold and icy night.
повредить чувства, которые держали в плену в холодной и ледяной ночи.
From far beyond the infinite dark.
От далеко за пределы бесконечного темного.
There must always be a ray of light.
Всегда должно быть луч света.


I know that your eternal shining light
Я знаю, что ваш вечный сияющий свет
will embrace me in the warmth of infinity.
обнимает меня в теплой бесконечности.
While trying to run from the pain of reality,
Пытаясь бежать от боли реальности,
I'm losing sight of what is so important to me.
Я теряю вид, что для меня так важно.


I still want to believe that you will return to me.
Я все еще хочу верить, что вы вернетесь ко мне.
Until you are with me, together in this place.
Пока вы не будете со мной, вместе в этом месте.
I still want to feel until the end of time.
Я все еще хочу чувствовать до конца времени.
The gentle loving touch of your hands on my face.
Нежное любящее прикосновение ваших рук на моем лице.


Drawn in by an unseen cold hand,
Нарисовано невидимой холодной рукой,
I pass even time as it flows to eternity.
Я прохожу даже время, когда это течет к вечности.
As your eyes look away into the hazy distance,
Как ваши глаза смотрят в туманное расстояние,
what is revealed to them, I cannot see.
Что к ним раскрывается, я не вижу.


What is revealed to them, I cannot see.
Что к ним раскрывается, я не вижу.