Тексты песен   >   T > Totem > Игра

Totem - Игра - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Totem

Название песни: Игра

Дата добавления: 18.11.2021 | 00:18:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Totem - Игра

Поиграть без правил, чтоб набить карманы
Play without rules to burn pockets
Желтой лихорадкой, шелестом купюр.
Yellow fever, rustling bill.
Повышая ставки, нет ни капли страха,
Raising rates, there is not a drop of fear,
Лишь одна надежда на удачу и судьбу.
Only one hope for good luck and fate.


Игра началась!
The game has begun!


Когда целая жизнь стала фишкой на красном сукне,
When a whole life became a chip on a red closure,
Каждый ход - переломный момент в бесконечной борьбе.
Each move is a turning point in an endless struggle.


Делать ставки! Холодный взгляд, не дрогнет рука.
Betting! A cold look, the hand will not flow.
Еще есть путь назад, но это ниже тебя.
There is still a way back, but it is lower than you.
Плохое предчувствие, но всё же карта взята:
Poor premonition, but still the card is taken:
Проверим, насколько фортуна близка.
Check how fortune is close.


Безжалостный азарт
Ruthless excitement
Острой болью догорит в груди.
Acute pain burn in the chest.
Но он зажжется вновь-
But he will sound again-
Достаточно единственной искры.
Sully enough spark.


Жизнь по законам игры,
Life according to the laws of the game,
И ты во власти судьбы.
And you are in power of fate.


Игра! ЧАС НАСТАЛ!
The game! An hour has come!
Но шанс СЛИШКОМ МАЛ.
But the chance is too small.
Может, повезет,
Maybe lucky
Это решит твой ход.
This will solve your move.
СДЕЛАТЬ ШАГ!
MAKE A STEP!
Вырвать шанс из лап судьбы, решив
Snatch a chance of a paw of fate, deciding
Исход борьбы.
The outcome of the struggle.


Чем дороже ставки, тем больше обмана: он заполнил разум.
The more expensive rates, the more deception: he filled out the mind.
Сквозь азарт бурлящий выступила гордость- не позволит сдаться.
Through the excitement of the raging spoke pride, it would not allow to surrender.


Уповать на судьбу.
Relative to fate.
Ощущать вкус побед.
Feel the taste of victories.
Позабыть суету,
Forget bustle
Отойти от проблем.
Move away from problems.


Продолжая с фортуной нешуточный спор,
Continuing with fortune a serious dispute,
Начинает звучать твой финальный аккорд.
It begins to sound your final chord.


Без сожаленья ставить всё на кон и слышать звон монет,
Without regret to put everything on the con and hear the ringing of coins,
Без пауз пробовать сорвать весь банк, не выжидать момент.
Without pauses try to disrupt the entire bank, do not wait for the moment.
Всё или ничего: вот правила своей игры.
All or nothing: here is the rules of your game.
Сгореть в огне азарта- единственный порыв.
Fur in the fire of Azart - the only rush.


Играть ва-банк, холодный взгляд, но руки дрожат.
Play Va-Bank, a cold look, but the hands are trembling.
Остановиться бы сейчас, но нет пути назад.
Stop it now, but there is no way back.
Плохое предчувствие, но все же карта взята.
Poor premonition, but still the card is taken.
Шанс не ускользнет от тебя.
The chance will not slip away from you.


Игра! ЧАС НАСТАЛ!
The game! An hour has come!
Но шанс СЛИШКОМ МАЛ.
But the chance is too small.
Может, повезет,
Maybe lucky
Это решит твой ход.
This will solve your move.
СДЕЛАТЬ ШАГ!
MAKE A STEP!
Вырвать шанс из лап судьбы, решив
Snatch a chance of a paw of fate, deciding
Исход борьбы.
The outcome of the struggle.
Смотрите так же

Totem - 12 часов тьмы

Totem - Погаси

Totem - Negro

Totem - 1st September 2014

Totem - Luna Moth Speaks

Все тексты Totem >>>