Тексты песен   >   T > Treol > Rain

Treol - Rain - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Treol

Название песни: Rain

Дата добавления: 15.08.2021 | 11:04:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Treol - Rain

RAIN
ДОЖДЬ


I've been lost in a bleak maze of city-scape,
Я был потерян в младшем лабиринте города-Шупе,
Like a stranger who steps into the wide world,
Как незнакомец, который подходит в широкий мир,
'Cause some voice so quite and gentle
Потому что какой-то голос так совсем и нежный
Said "go, be brave".
Сказал: «Иди, будь смелым».


I don't need an umbrella on a rainy day,
Мне не нужен зонтик в дождливый день,
'Cause it seems like the rain is my compadre,
Потому что это кажется, что дождь мой Compadre,
And my only real friend
И мой единственный настоящий друг
And at least it helps.
И, по крайней мере, это помогает.


1.
1
The rain softly falls outside,
Дождь мягко выпадает на улицу,
It feels my sympathy,
Это чувствует мое сочувствие,
We're very much alike -
Мы очень похожи -
It's kind of like affinity of souls.
Это вроде как близость душ.


If you still have some doubts
Если у вас все еще есть сомнения
About the rain being alive -
О дождем быть живым -
Just relax and let it kiss your open eyes.
Просто расслабьтесь и дайте ему поцеловать твои открытые глаза.


Refrain:
Припев:
Hold me if I fall
Держи меня, если я упаду
Wash away my tears
Вымыть мои слезы
And calm me down, calm me down,
И успокоиться, успокойся меня,
I pray.
Я молюсь.


Share your sadness with me
Поделитесь своей грустью со мной
See your water in my eyes
Увидеть свою воду в моих глазах
And the ice that's in my heart
И лед, который в моем сердце
Already.
Уже.


2.
2
Outside and inside me
Снаружи и внутри меня
It whispers in my head,
Это шепчет в моей голове,
Passing through my mind.
Проходя через мой разум.
I'm becoming transparent.
Я становясь прозрачным.


I'm turning into a lake,
Я поворачиваю в озеро,
Black swans glide on my skin...
Черные лебеди скользят на моей коже ...
Thank you, Rain, I love you
Спасибо, дождь, я люблю тебя
And will never betray you.
И никогда не предаст тебя.


ПЕРЕВОД
Перевод


Я потерялась в гнетущей путанице городских линий,
Я потерилась в Гнетущий путание годоски линий,
Как странник, бредущий куда глаза глядят,
КАК СТРАНник, Бредущий Куда Глаза Глядят,
Лишь потому, что некий голос, такой тихий и нежный,
Лишь потому, что некий Голос, такая тихий и нежный,
Велел - иди, будь смелей.
Велел - Иди, будь смелей.


Мне не нужен зонт в дождливый день,
Мне не нужен зон в дождливый день,
Потому что дождь кажется мне сообщником
Потому что дождь каджется мне соборникам
И единственным другом.
И ЕДИНСТВЕННЫМ ДРУГОМ.
Во всяком случае, он мне помогает.
Во Всяком слушае, ОН МНЕ ПОМОГАТАЕТЬ.


1.
1
Тихо дождит за окном.
Тихо дожит за один.
ОН чувствует моё расположение.
ОН ЧУВСТВУЕТ МОЁ РАСПОЛОЖИЕ.
Мы очень похожи -
Мы очень поход -
Что-то вроде единства душ.
ЧТО-ТО ВРОДЕ ЕДИНСТВА ДУШ.


Если вы всё ещё сомневаетесь
ЕСЛИ ВЫ ВСЁ ЕЩЁ СОМНЕНЕВЕЦЕЕ
В том, что Дождь живой,
В том, что дождь живой,
Сядьте, расслабьтесь
Сядьте, Расслабьетесь
И позвольте ему целовать вас в раскрытые глаза.
И позВОЛТЕ ЕМУ целовать вас в разрытые глада.


ПРИПЕВ:
Припев:
Поддержи меня, если я упаду,
Поддержи меня, если я упаду,
Смой мои слёзы,
Смом мой слёзы,
И успокой меня, успокой,
И усокоя меня, упротой,
Молю.
Молю.


Раздели со мной свою печаль.
Раслели со своей совой печать.
Смотри - твоя вода в моих глазах,
Смотри - Твоя Вода в моих Глазах,
И лёд, что теперь в моём сердце.
И лёд, что легко в моём Сердце.


2.
2
Вокруг меня и во мне…
Вокруг Меня и во мне ...
ОН шепчет в моём сознании,
ОН ШПЧЕТ В МОЁМ Создание,
Проникая в мои мысли.
Проникая в мои мысли.
Я становлюсь прозрачной.
Я тановалюсь прозрачной.


Я превращаюсь в озеро,
Я преображаюсь в озеро,
Чёрные лебеди скользят по моей коже.
Чёрные лебеди скольнят по моей коже.
Спасибо тебе, Дождь, я люблю тебя,
Спасибо Тебе, Дождь, Я люблю тебя,
И никогда не предам.
И никогда не предам.
Смотрите так же

Treol - Don't Ask Me Why

Treol - I know U, U know me

Treol - If I don't love you anymore

Treol - Treol - И никто не узнает

Treol - Ты вся моя нежность

Все тексты Treol >>>