Тексты песен   >   T > Triha MC > What Is Life Without Love

Triha MC - What Is Life Without Love - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Triha MC

Название песни: What Is Life Without Love

Дата добавления: 10.03.2023 | 10:22:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Triha MC - What Is Life Without Love

Помнишь прошлое, как всё начиналось?
Remember the past, how did it all begin?
Дружбу отложим. Оставим от обид усталость.
We will postpone friendship. Let's leave fatigue from resentment.
Понимаю, улыбаясь, что эти глупости
I understand, smiling that these nonsense
Помогли узнать друг друга со стороны.
They helped to recognize each other from the side.


И только ты терпела всё, что я творил
And only you suffered everything that I did
Вспомни сколько раз тебя выводил.
Remember how many times I took you.
А ведь была ты мне другом и не более
But you were my friend and no more
Переписки в аське и по душам разговоры.
Correspondence in ICQ and heart to heart conversations.


Хотя и вроде как несовместимые мы люди
Although it seems like we are incompatible people
Тебе ближе штиль, а мне по нраву будет буря
Shtil is closer to you, but I will like a storm
И перекручивая в сотый раз мысли по новой
And twisting thoughts for the hundredth time
Никак не мог поверить, что смогу быть с тобой
I could not believe that I could be with you


Но вскоре устоял, ведь научился уступать
But he soon stood, because he learned to yield
Немного изменил себя и вряд ли всё верну назад
I changed myself a little and is unlikely to return everything back
Назвать это простой игрой, никак не могу
Call it a simple game, I just can't
Одно лишь хочется сказать: "Котька, я тебя люблю"
One thing I just want to say: "Kotka, I love you"


Как видишь я был прав, что мы с тобою разные
As you can see, I was right that you and I are different
Но разве это важно, если наши судьбы связаны?
But is it important if our destinies are connected?
Ты настоящая, ты моя доза радости
You are real, you are my dose
Необходима мне, как ветра для паруса.
I need it like winds for a sail.


Своё счастье измеряю блеском в твоих глазах,
I measure my happiness with a brilliance in your eyes,
Улыбкой на лице, что часто вижу я во снах.
A smile on my face, which I often see in dreams.
Наши сердца бьются в такт, ты та
Our hearts are beaten to the beat, you are
Кто согревает сильнее солнца и огня.
Who warms up more than the sun and fire.


Держа твою ладонь весь мир замирает
Holding your palm the whole world freezes
Пусть не рай, но рад я обнять тебя у края
Let not paradise, but I'm glad to hug you from the edge
Той вселенной, каменного Вавилона,
That universe, stone Babylon,
который нам в итоге станет родным домом
which we will eventually become a native home


После быт серых будней не будет для нас преградой
After the life of gray everyday life will not be an obstacle to us
Ты мой мир и знай, я навсегда останусь рядом
You are my world and know, I will stay nearby forever
Ведь без тебя я половина, дальше пустота
After all, without you I am half, then the emptiness
Твой интерес во мне, а я дурак никак не понимал
Your interest is in me, but I did not understand a fool


Смешные мелочи, самые простые вещи
Funny little things, simplest things
Сделали особенным тот мартовский вечер
Made that March evening special
Рука на колене, вдруг в сердце что-то колит
Hand on the knee, suddenly something in the heart is colitis
После утренние волны плюс только наше море
After morning waves plus only our sea


рок-н-ролл с хэппи-эндом, пицца чисто в стиле
rock and roll with a happy end, pure-style pizza
«принглз» у ТВ, белый мишка, смайл тот, что мне дарила
"Prungls" at TV, white bear, smile the one that gave me
Надпись "вместе навсегда", общие друзья
The inscription "Together forever", common friends
пусть я не суеверен, но это всё судьба
Let me not be superstitious, but this is all fate