Солистки Уральского ГРНХ - Частушки уралочек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Солистки Уральского ГРНХ

Название песни: Частушки уралочек

Дата добавления: 20.04.2024 | 21:02:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Солистки Уральского ГРНХ - Частушки уралочек

Мы немало разъезжали, повидали белый свет,
We traveled a lot, saw the white light,
Но скажу вам по секрету, что милей Урала нет.
But I will tell you a secret that there is no Miles of the Urals.
Городов весёлых много, есть красивые поля –
There are many fun cities, there are beautiful fields -
По ночам, однако, снится вся Уральская земля.
At night, however, the whole Ural land is dreaming.


— Понимаешь?
- Understand?
— Понимаю:
- Understand:
Как свет белый ни хорош –
No matter how good the light is good -
Можно взять багаж в дорогу,
You can take luggage on the road
А души не увезешь!
And you will not take your soul!


Ой, подружка дорогая, на дома-то посмотри:
Oh, dear girlfriend, look at home:
Был один, как уезжали, а сегодня – целых три!
There was one as leaving, and today - as many as three!
Огляделась – не узнала, испугалась неспроста:
She looked around - did not recognize, was frightened for a reason:
Может, адресом ошиблась, может, улица не та.
Maybe the address was mistaken, maybe the street is not the same.


— Заблудились?
- Are you lost?
— Заблудились,
- got lost,
Да не думаем тужить:
Yes, we don't think to bother:
Обознаешься при встрече –
You will be visible at a meeting -
Верный знак богато жить!
The right sign is rich in living!


Есть у нас один знакомый, с виду будто и пригож,
We have one acquaintance, seemingly like a good
А на деле что теленок – разве это молодёжь? –
But in reality, what a calf - is it youth? -
До усов сидит, скучает, под родительским крылом,
He sits before the mustache, misses, under the parental wing,
Чтобы солнце не палило, не продуло ветерком.
So that the sun does not plow, did not blow the breeze.


— Все боится,
- Everything is afraid
— Сторонится!
- Equally shun!
А по нам лишь тот хорош,
And for us only that is good
Кто готов в огонь и воду —
Who is ready to fire and water -
Вот что значит молодёжь!
That's what youth means!


Говорят, один стиляга заграницу обогнал —
They say that one dudes overtook abroad -
Тем, что на ноги подошвы вдвое толще отыскал.
The fact that on the feet of the soles I found in two more thicker.
Если встретится он с вами, передайте вы ему:
If he meets with you, give you to him:
Право, в дури с заграницей состязаться ни к чему!
Right, in a dope with abroad to compete!


— Справедливо!
- Fair!
— Справедливо,
- Fair,
Мы о том и речь ведем,
We are talking about that,
Чтоб в труде соревноваться,
To compete in work,
А подошвы ни при чем.
And the soles have nothing to do with it.


За границей удивлялись урожаю с целины,
Abroad they were surprised at the harvest from the virgin lands,
Что там скажут, если завтра доберемся до Луны!
What will they say there if we get to the moon tomorrow!
Непременно доберемся, ведь не зря у нас живет
We will certainly get, because it is not in vain that we live
Самый смелый, работящий, замечательный народ!
The most daring, working, wonderful people!


— Вот так штука! –
- That's the thing! -
— Всем наука! –
- Science to everyone! -
Господам даем пример:
The gentlemen give an example:
Скоро им во всем придется
They will have to be in everything soon
Догонять СССР!
Catch up with the USSR!