Troya - Помни.. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Troya - Помни..
Дэни МС
Dani Ms
“Я не забуду,то что было,как волны били о лодки киль
“I will not forget what happened like the waves beat a boat keel
мы не забыли как это было,но погубили то что было...»
We did not forget how it was, but destroyed what was ... "
МС Ментон:
MS Menton:
«Мелодия души моей растворяется в ритме бешеных городских дней...»
"The melody of my soul dissolves in the rhythm of the frantic city days ..."
1 Куплет Дэни МС :
1 verse of Dani MS:
Тихо тихо,стекают на цветах(по цветам) капли утренней росы,
Quietly quietly, drain on flowers (by color) drops of morning dew,
солнце радует нас,играет лёгкий джаз
The sun pleases us, the light jazz plays
но куда же ты сейчас,
But where are you now
отпустил,оставив слёзы на глазах,и закончился романс,
He let go, leaving tears in his eyes, and the romance ended,
только кому щас стало легче,мне без тебя день ни день,а вечер не вечер
Only to anyone right now it became easier, I am not a day without you, but the evening is not evening
встречу ли такую ,да нет ,ты неповторима,счастья моменты неуловимы
Whether this is a meeting, no, you are unique, happiness moments are elusive
мы расстаёмся глупо с любимыми,и порой так резки повороты,судьбы линии
We part stupid with our beloved, and sometimes so cutting turns, the fate of the line
мечты мои,достижыми были ли зачем вы так несправедливы,жизни коллизии
My dreams, whether you were so unjust, the life of conflict were so unfair
толкают нас в водоворот событий,я снова один,одинокий твой житель город мой Питер Deni MC .
They push us into the whirlpool of events, I am again alone, a lonely resident of my city Peter Deni Mc.
Припев :
Chorus:
“Помни ,этот первый танец,помни что чувства могут ранить,
“Remember, this first dance, remember that feelings can hurt,
Помни ,музыку звучащую для нас,мы растворимся в пустоте,(сейчас)
Remember, music sounding for us, we will dissolve in the void, (now)
“Помни ,этот первый танец,помни что чувства могут ранить,
“Remember, this first dance, remember that feelings can hurt,
Помни ,музыку звучащую для нас,город опустел,погас
Remember, music sounding for us, the city is empty, went out
2 куплет МС Ментон :
2 MS MS BASTENT:
Ты самая нежная, руки держу бережно
You are the most tender, I hold my hands carefully
Под этот ритм спокойно безмятежно
Under this rhythm calmly serene
в глазах надежда все не будет как прежде
In the eyes of hope, everything will not be as before
Снова поворот, (МС Ментон), иду на взлет
Again turn, (ms menton), I'm going to take off
Кто растопит этот лед, его гнетет, время не ждет поступков мыслей круговорот
Who will melt this ice, he is oppressed, time does not wait for the actions of thoughts of the cycle
- Достань вот эту звезду? - Я от тебя никуда не уйду. К рассвету…
- Get this star? “I won’t go anywhere from you.” To dawn ...
И та прохлада на губах.. это просто страх..
And that coolness on the lips .. it's just fear ..
или как в сладких снах я прижимаюсь к тебе..
Or as in sweet dreams I am clinging to you ..
ближе.. отражение - сколько времени - не слышишь. Ближе! Дыши со мной.
Closer .. Reflection - how much time - you can’t hear. Closer! Breath with me.
Помни дыхание и этот частый стук для времени нет расстояния. тебя ищу
Remember your breath and this frequent knock for time is not a distance. I'm looking for you
Мы строим лабиринты, чтобы найти себя. На перекрестке линий жизни - ты и я.
We are building the labyrinths to find ourselves. At the intersection of lines of life - you and me.
Припев :
Chorus:
“Помни ,этот первый танец,помни что чувства могут ранить,
“Remember, this first dance, remember that feelings can hurt,
Помни ,музыку звучащую для нас,мы растворимся в пустоте,(сейчас)
Remember, music sounding for us, we will dissolve in the void, (now)
“Помни ,этот первый танец,помни что чувства могут ранить,
“Remember, this first dance, remember that feelings can hurt,
Помни ,музыку звучащую для нас,город опустел,погас
Remember, music sounding for us, the city is empty, went out
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
АПЧХИ ВАМ ЖИ - Вечер в Подмосковье
Brad Paisley - Beat This Summer