Nina Hagen - Unbeschreiblich Weiblich - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Nina Hagen

Название песни: Unbeschreiblich Weiblich

Дата добавления: 20.09.2024 | 21:36:43

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Nina Hagen - Unbeschreiblich Weiblich

Ich war schwanger, mir ging's zum Kotzen.
Я была беременна, я высасывал.
Ich wollt's nicht haben, mußte gar nicht erst nach fragen.
Я не хочу иметь это, не нужно было просить.
Ick freß' Tabletten und überhaupt, Mann,
Ick Freтса таблетки и в целом, человек,
Ich schaff' mir keine kleinen Kinder an.
У меня нет маленьких детей.
Nein, nein, nein, warum soll ich meine Pflicht als Frau erfüll'n?
Нет, нет, нет, почему я должен выполнять свой долг как женщину?
Für wen? Für dich? Für mich?
Для кого? Для тебя? Для меня?
Ich hab' keine Lust, meine Pflicht zu erfüll'n.
Я не хочу выполнять свой долг.
Für dich nicht. Für mich nicht. Ich hab' keine Pflicht.
Не для тебя. Не для меня. У меня нет никаких обязательств.


Als es vorbei war, ging's mir zum Kotzen.
Когда все закончилось, я сосал.
Jetzt ist es Zeit, endlich mal aufzumotzen.
Теперь пришло время, наконец, пробиться.
Ick freß' Tabletten und überhaupt, Mann,
Ick Freтса таблетки и в целом, человек,
Ich schaff' mir keine kleinen Kinder an.
У меня нет маленьких детей.
Nein, nein, nein, warum soll ich meine Pflicht als Frau erfüll'n?
Нет, нет, нет, почему я должен выполнять свой долг как женщину?
Für wen? Für dich? Für mich?
Для кого? Для тебя? Для меня?
Ich hab' keine Lust, meine Pflicht zu erfüll'n.
Я не хочу выполнять свой долг.
Für dich nicht. Für mich nicht. Ich hab' keine Pflicht.
Не для тебя. Не для меня. У меня нет никаких обязательств.


Marlene hatt andre Pläne. Simone Beauvoir sagt: "Gott bewahr!"
У Марлен были другие планы. Симона Бовуар говорит: «Боже, держись!»
Und vor dem ersten Kinderschrei'n muß ich mich erst mal selbst befrei'n.
И перед первым ребенком крикнут, я должен освободиться.
Augenblicklich fühl' ich mich unbeschreiblich weiblich
Я чувствую себя неописуемо женственным


I got pregnant, I felt like pukin'
Я забеременела, я чувствовала себя как пукин '
I didn't want to have it, you better believe it!
Я не хотел, чтобы это было, тебе лучше поверить в это!
I pop pills and, anyway, man,
Я захожу таблетки и в любом случае, чувак,
I'm not about to get me a kid
Я не собираюсь заводить меня ребенком


Why should I do my duty as a woman?
Почему я должен выполнять свой долг как женщину?
For whom? For them? For you? For me?
Для кого? По теме? Для тебя? Для меня?
I got no mind to do my duty as a woman!
У меня нет ума выполнять свой долг как женщина!
Not for you, not for me; I ain't got no duty!
Не для тебя, не для меня; У меня нет никакого долга!


When it was over, I felt like pukin'
Когда все было кончено, я почувствовал, как пукин '
Now's the time to finally get it on,
Сейчас самое время наконец -то включить,
I pop pills and, anyway, man,
Я захожу таблетки и в любом случае, чувак,
I'm not about to get me no kid
Я не собираюсь получить мне никакого ребенка


Why should I do my duty as a woman?
Почему я должен выполнять свой долг как женщину?
For whom? For them? For you? For me?
Для кого? По теме? Для тебя? Для меня?
I got no mind to do my duty as a woman!
У меня нет ума выполнять свой долг как женщина!
Not for you, not for me; I ain't got no duty!
Не для тебя, не для меня; У меня нет никакого долга!


MARLENE WASN'T MAKING THAT SCENE.
Марлен не делала эту сцену.
SIMONE BEAUVOIR SAID "AU REVOIR".
Симона Бовуар сказала «au revoir».
AND BEFORE THE FIRST BABY'S SCREAM,
И перед криком первого ребенка,
I FIRST GOTTA SET ME FREE.
Я впервые должен освободить меня.


AND RIGHT NOW I FEEL ALL WOMAN. WOMAN!
И сейчас я чувствую всю женщину. Женщина!
Смотрите так же

Nina Hagen - Fieber

Nina Hagen - Kabe Habe Bolo

Nina Hagen - Russian Reggae

Nina Hagen - I'm Going To Live The Life I Sing About In My Song

Nina Hagen - UFO

Все тексты Nina Hagen >>>