True Star - Прощать - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни True Star - Прощать
Люди теряются, прячутся в маски спокойствия,
People get lost, hide in masks of calm,
Поступи двойственные - ранее им и не свойственные.
Steps are dual - previously they were not peculiar to them.
Так просто взять, и оборвать все за один миг,
It's so easy to take, and cut everything off in an instant,
За один поступок необдуманный тупой подвиг.
For one act, a thoughtless stupid feat.
Души крик - это был крик, и я понять не смог.
Soul cry - it was a cry, and I could not understand.
И весь мир пока не у наших ног, мой друг.
And the whole world is not yet at our feet, my friend.
И все мечты и планы рухнули тупо вот так, будет теперь урок.
And all the dreams and plans collapsed stupidly like this, now there will be a lesson.
Знакомы столько лет, столько зим и лет,
We have known each other for so many years, so many winters and years,
Вместе все на одной большой и круглой Земле.
All together on one big and round Earth.
Теперь по одному, каждый сам по себе,
Now one by one, each on their own
Каждый уверен в правоте и в чужой вине.
Everyone is confident in the rightness and in someone else's fault.
Годы нас учат взрослеть во все иначе вникать,
Years teach us to grow up to understand everything differently,
Не тупить если прав на все сто то бить.
Do not be stupid if you are right for one hundred then beat.
Если выпадет большой куш то тут же его рвать,
If a big jackpot falls out, then immediately tear it,
Но нельзя забывать назад смотреть.
But don't forget to look back.
Как так вышло?
How did it happen?
Не вижу смысла, виновата потерянный взгляд картина маслом.
I don’t see the point, the lost look of the oil painting is to blame.
Бегом билет в другой город взял, и навсегда укатил не простил,
I took a ticket to another city at a run, and drove away forever, I didn’t forgive,
Не забыл и не как это не выкинуть из головы,
I have not forgotten and not how not to get it out of my head,
Вот так и не стало братвы.
That's how the brothers didn't.
Каждый решит сам показав тем
Everyone will decide for himself by showing those
С не что кто-то в этой концовке должен стать самым первым.
With not that someone in this ending should be the very first.
Мы так и не научились прощать,
We never learned to forgive
За это придется потом заплатить,
You'll have to pay for it later.
Теперь я хочу все вернуть,
Now I want everything back
Но этому не быть.
But this is not to be.
Мы так и не научились прощать,
We never learned to forgive
За это придется потом заплатить,
You'll have to pay for it later.
Теперь я хочу все вернуть,
Now I want everything back
Лучше бы не знать.
Better not to know.
Вот так уходят люди, один за другим, ведь раньше что то связывало,
This is how people leave, one after another, because before something connected,
И это был не только дым, это был общий дом он стал льдом.
And it was not only smoke, it was a common house, it became ice.
Может вернется все назад, но только потом.
Maybe everything will come back, but only then.
Верить в чудо не катит, кто-то решил хватить.
To believe in a miracle does not roll, someone decided to stop.
Время в пустую тратить - по счетам платить.
Wasting time - paying bills.
И вся история сливается в никуда - вот она как есть суровая правда.
And the whole story merges into nowhere - that's how it is the harsh truth.
Принципы оказались весомее фактов,
Principles outweigh facts.
Все пролетело так быстро как пару тактов.
Everything flew by as quickly as a couple of cycles.
Мрачно, да, и не приятно все осознавать,
It's gloomy, yes, and it's not pleasant to realize everything,
Просто многие так и не научились ценить.
It's just that many never learned to appreciate.
Сон как рукой сняло, врагов язык как помело - не себе,
The dream vanished like a hand, the tongue of the enemies is like a pomelo - not for yourself,
Не людям всем на зло.
Not to all people for evil.
И я пытался бороться с этим, идя на встречу
And I tried to fight it by going to a meeting
И стоя в условленном месте ловил одного в вечер.
And standing in the agreed place, he caught one in the evening.
Ну как то так все, да и гори оно огнем.
Well, something like that, everything, and burn it with fire.
Я лично не собираюсь жить одним днем.
I personally am not going to live one day.
Если это произошло - значит так и должно было быть
If this happened, then it should have happened.
Последую их примеру и мне пора тоже уходить
I'll follow their example and it's time for me to leave too
Мы так и не научились прощать,
We never learned to forgive
За это придется потом заплатить,
You'll have to pay for it later.
Теперь я хочу все вернуть,
Now I want everything back
Но этому не быть.
But this is not to be.
Мы так и не научились прощать,
We never learned to forgive
За это придется потом заплатить,
You'll have to pay for it later.
Теперь я хочу все вернуть,
Now I want everything back
Лучше бы не знать.
Better not to know.
Смотрите так же
True Star - ну и зачем ты приехала лживая сука
Последние
Dunja Knebl - Meant or Not Meant to Be
Framing Hanley - Watch Me Fall
Тыва эрлер ырызы - 9 кожуун оолдары
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Dolgo v sumrake - Долго в сумраке
S3RL feat. Lexi - Genre Police
Gleaming Spires - Are You Ready For The Sex Girls
Людмила Довгуша, Екатерина Лисина - Вещий сон
Тропарь Пасхи на греческом и русском - Детско-юношеский хор св. Иоанна Дамаскина