Tw1nK - Перрон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tw1nK

Название песни: Перрон

Дата добавления: 02.06.2024 | 10:10:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tw1nK - Перрон

Мне от этих вокзальных историй тошно.
I am sick of these station stories.
Перрон стал самым страшным на свете местом.
The platform has become the worst place in the world.
Вот еще один город остался в прошлом.
Here is another city remained in the past.
Беспокойному сердцу отныне тесно
The restless heart is now crowded


В этой клетке из хрупких ребер,
In this cage made of fragile ribs,
Мне хочется взвыть, как уходящий поезд.
I want to howl like a passing train.
Я был героем всех мыльных опер
I was the hero of all soap operas
Сразу, но не дописана моя повесть.
Immediately, but my story is not added.


Сколько раз еще нам предстоит прощаться?
How many times we have to say goodbye?
И в клубок наматывать расстояния?
And wrap the distances into the ball?
Бесконечная эта погоня за счастьем
This endless pursuit of happiness
Привела меня в зал ожидания,
Brought me to the waiting room


Где на табло загораются ярко-красным
Where on the scoreboard light up bright red
Наши чувства, пульсирующие под кожей.
Our feelings, pulsating under the skin.
И для них существует одна опасность -
And for them there is one danger -
Бегущей строкой: временно рейс отложен.
Running line: temporarily the flight is postponed.


И каждый день как случайные зарисовки,
And every day like random sketches,
Пересечения линий кривых с осями координат.
Crossing the lines of curves with coordinate axes.
Будто после главной роли играть в массовке,
As if after the main role play in the mass
Платят копейки, которым уже не рад.
They pay a penny that is no longer happy.


Каждый раз считаешь треклятые дни,
Each time you consider the damned days,
Кругами обводишь встречи, вычеркивая сегодня.
Circles you circle the meeting, deleting today.
И никак не вырваться из чертовой западни,
And not to break out of the damn trap,
А осень и не думала быть холодной.
And autumn did not think to be cold.


Напротив, краснеет при каждом вздохе,
On the contrary, blushes at every sigh,
Тетрадь превращает в веер,жеманничает, смеется.
The notebook turns into a fan, blends, laughs.
И вроде роли стали не так уж плохи,
And it seems that the roles were not so bad,
Закрутился сюжет, как в поэмах Бёрнса.
The plot spun, as in the poems of Burns.


Наконец, все эскизы слились в едино,
Finally, all sketches merged into one,
А все прошлое стерто было из мозга.
And the whole past was erased from the brain.
Я танцую как бог,целую как Тарантино.
I dance like a god, kiss like a tarantino.
А за лучшую роль вручают Оскар.
And for the best role, an Oscar is awarded.