Twin Vi - Настольный Футбол - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Twin Vi

Название песни: Настольный Футбол

Дата добавления: 10.03.2024 | 14:10:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Twin Vi - Настольный Футбол

Арсенал дубин в запасе, как у Усманова,
An arsenal of clubs in reserve, like Usmanov’s,
Из мухи делаешь слона, покажи фокус заново!
You're making a molehill out of a molehill, show the trick again!
Молотов’коктейль поклонницам по целой… Пламенный.
A whole Molotov cocktail for fans... Fiery.
Хулиганы на зелёной улице – «пока ментам!»
Hooligans on the green street - “bye bye to the cops!”


куплет:
verse:


В сине-белом команда – настольный футбол.
The team in blue and white is table football.
Сантименты в отставку, где гонят фуфло,
Sentiment in retirement, where they drive bullshit,
Качают i-pad’ы…достойней Фуко.
Download i-pads...more worthy of Foucault.
Дух выбивают тебе полный флакон.
They knock out a full bottle of spirit for you.
Ты был бы готов. Из подземных котлов…
You would be ready. From underground boilers...
Флаг, дельта над головой, кеды la’coste…
Flag, delta overhead, la’coste sneakers...
Оставляют а теле засечки зубов… без аптечки с собой…
They leave teeth marks on the body... without a first aid kit with them...
Н-н-на!
N-n-na!


припев ( 2х )
chorus (2x)


Арсенал дубин в запасе, как у Усманова,
An arsenal of clubs in reserve, like Usmanov’s,
Из мухи делаешь слона, покажи фокус заново!
You're making a molehill out of a molehill, show the trick again!
Молотов’коктейль поклонницам по целой… Пламенный.
A whole Molotov cocktail for fans... Fiery.
Хулиганы на зелёной улице – « Пока ментам! »
Hooligans on the green street - “Bye bye to the cops!” »


(?) Добивать показанья __________________________
(?) Get testimony __________________________
(?) Пока за Дыбену Гис скажет пас
(?) Until Gis says pass for Dybena
Звук стадиона, что болеет за Зенит,
The sound of the stadium, which is rooting for Zenit,
Это не танго на миг, но в ушах динамик…
It’s not a tango for a moment, but there’s a speaker in my ears...
После матча скачет датчик давления, но
After the match the pressure sensor jumps, but
(?) Лопата за спиной… Я, как дачник в владениях,
(?) A shovel behind my back... I, like a summer resident in the domain,
Каждый low-kik, будет удачным вложением…
Every low-kick will be a good investment...
Тело на асфальте в особом положении!
The body on the asphalt is in a special position!
Н-на!... Сс-с-с-с ...
N-na!... Sssssss...


Арсенал дубин в запасе, как у Усманова,
An arsenal of clubs in reserve, like Usmanov’s,
Из мухи делаешь слона, покажи фокус заново!
You're making a molehill out of a molehill, show the trick again!
Молотов’коктейль поклонницам по целой… Пламенный.
A whole Molotov cocktail for fans... Fiery.
Хулиганы на зелёной улице – « Пока ментам! »
Hooligans on the green street - “Bye bye to the cops!” »


Бах! Бах! Музыкальная шутка.
Bang! Bang! Musical joke.
Если симпозиум, шумно – нужна тишина,
If the symposium is noisy, silence is needed,
Как изоляция в будке.
Like insulation in a booth.
Постоянно пишу – ампутация будней.
I write constantly - an amputation of everyday life.
Кожаный костюм твой изношен до ниток…
Your leather suit is worn to the threads...
(?) Отведи ложь, в купол отколи им.
(?) Take away the lies, hammer them into the dome.
Хулиганы за тобой по звезде Давида… в нос
Hooligans follow you along the Star of David... in the nose
Летит пыль от копыт…
Dust flies from the hooves...
Н-н-на!
N-n-na!


Левые команды, как самолёты ТУ – мимолётный успех.
Left teams are like TU planes – fleeting success.
Избегай должностей меж бетонных стен,
Avoid positions between concrete walls,
(?) Подготовлен аспект в _________________________
(?) Aspect prepared in _________________________
Они знают места, час пенальти настал…
They know the places, the time for the penalty has come...
Сука будет молчать — хамут на шею.
The bitch will remain silent - it will be a nuisance on her neck.
Двуличный в кустах, где уличный устав...
Two-faced in the bushes, where the street rules...


Меня тянет блевать от тех отношений.
That relationship makes me want to puke.
Люди не едят собак, но покупают хот-дог…
People don't eat dogs, but they buy hot dogs...
(?) Мне до них далеко, как феодализм и на шее свисток…
(?) I am far from them, like feudalism and a whistle around my neck...
Значит нужно уплыть тебе этой весной
So you need to sail away this spring
Ты себя изжил, как кубок УЕФА.
You've outlived your usefulness, like the UEFA Cup.
Возле подъезда белый катафалк…
There is a white hearse near the entrance...
Свет от катафотки,
The light from the hearse,
Этаж тут один…
There is only one floor...
Мент на пути у тебя …
A cop is on your way...
Тебе необходим …
You need...


Н-н-на!!
N-n-na!!
Смотрите так же

Twin Vi - Выжить

Twin Vi - Жизнь Злых Людей

Twin Vi - Подвид

Twin Vi - Маскарад

Twin Vi - Мертвое Море

Все тексты Twin Vi >>>