Тексты песен   >   T > ternova > Лети выше небоскребов

ternova - Лети выше небоскребов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ternova

Название песни: Лети выше небоскребов

Дата добавления: 12.07.2024 | 18:10:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ternova - Лети выше небоскребов

Мои мечты всегда топтали ногами
My dreams have always been trampled under foot
Пока полет под небесами не был выбран нами
Until the flight under the skies was chosen by us
Я выбывала из из игры, меня вышибали
I was out of the game, I was kicked out
Я падала, падала, падала и вновь вставала
I fell, fell, fell and got up again


Боясь того, что новый шаг до конца задушит
Afraid that a new step will completely strangle
Спасал холодный душ, сон и новый день послушный
Saved by a cold shower, sleep and a new obedient day
Но ведь по прежнему мечты затоптаны ногами
But dreams are still trampled underfoot
И небоскребов в моем городе еще не наставили
And skyscrapers have not yet been built in my city


И я не справлюсь молю в конвульсиях и в боли
And I can’t cope, I pray in convulsions and pain
Все идет не по воле, нет смысла с кармой спорить
Everything doesn’t happen according to will, there’s no point in arguing with karma
Обыденный мрак,стал до того родным, он в доле
Everyday darkness has become so familiar, he is in
Той женщины с косой, что так приятно манит кровью
That woman with the scythe that attracts blood so pleasantly


В холодном поту я просыпаюсь тихо вторя
In a cold sweat I wake up quietly echoing
Все уйдет во вторник следующего года
Everything will go away on Tuesday next year
Это обман я сам себе хозяин вольный
This is a deception, I am my own master
Я прошепчу себе "все хорошо, Насть, будь спокойна"
I will whisper to myself “everything is fine, Nastya, be calm”


Припев:
Chorus:
И мы улетим, туда где я
And we will fly away to where I am
Войду в новый мир, ведь в этом пустота
I will enter a new world, because there is emptiness in this
И мы улетим, туда где я
And we will fly away to where I am
Свершу мечту, ведь здесь она умерла
I'll make my dream come true, because it died here


2)Я утопаю в океане своих новых идей,
2) I am drowning in the ocean of my new ideas,
Новый людей, новых побед и поражений
New people, new victories and defeats
Процесс брожения происходит в моей голове
The fermentation process happens in my head
Но станцевав на граблях в ранах приближаюсь к своей цели
But having danced on a rake in wounds, I’m getting closer to my goal


Воздух давно отравлен, якорь заржавел на скалах
The air has long been poisoned, the anchor has rusted on the rocks
И мой обычный день основан так же на скандалах
And my usual day is also based on scandals
Я будто в кандалах и встречным с трудом улыбаюсь
It’s like I’m in shackles and I can hardly smile at people I meet.
Дышу отходами, в проблемах засыпая
I breathe waste, falling asleep in problems


Мне 17, но запретили мечтать
I'm 17, but I'm forbidden to dream
Паруса ослабевают, не движется корабль
The sails weaken, the ship does not move
Мне запрещают все, даже по ночам гулять
I'm forbidden to do everything, even to walk at night.
Я метафорично скрашиваю все картины в алый
I metaphorically paint all the pictures scarlet


Снова в холодном поту просыпаюсь тихо вторя
Again in a cold sweat I wake up quietly echoing
Все уйдет во вторник следующего года
Everything will go away on Tuesday next year
Это обман я сам себе хозяин вольный
This is a deception, I am my own master
Я прошепчу себе "все хорошо, Насть, будь спокойна
I will whisper to myself “everything is fine, Nastya, be calm
Смотрите так же

ternova - Выдыхай

ternova - Зеркала

ternova - Раз два три

ternova - Белые паруса

ternova - Спичка

Все тексты ternova >>>