Тексты песен   >   U > UmBriaco feat. Maestro A-Sid > Марс

UmBriaco feat. Maestro A-Sid - Марс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: UmBriaco feat. Maestro A-Sid

Название песни: Марс

Дата добавления: 30.04.2025 | 17:46:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни UmBriaco feat. Maestro A-Sid - Марс

Если было можно тебя понять
If it were possible to understand you
Но свои тайны ты скрываешь опять
But you hide your secrets again
Один выбор есть у нас – на Марс
We have one choice - to Mars


Красный дьявол нас жарит огнем
The red devil roasts us with fire
Но мы все же до него дойдем
But we will still get there
Один выбор есть у нас – на Марс, на Марс, на Марс
We have one choice - to Mars, to Mars, to Mars


В чреве секретных станций NASA
In the womb of NASA's secret stations
Стратеги вынашивают план колонизации Марса
Strategists hatch a plan to colonize Mars
Боссы ставят задачи тем, чьи на символы С мысли нацелены
Bosses set tasks for those whose thoughts are aimed at symbols
Им спать не дают неделями
They are not allowed to sleep for weeks
Скорости запредельные, полет фотона
Exorbitant speeds, the flight of a photon
Закон сложения скоростей, принцип Эйнштейна, формулы
The law of addition of speeds, Einstein's principle, formulas
Ломают головы люди
People are racking their brains
Когда мы покорим время и будет ли
When will we conquer time and will it be
Подвластна наконец молодость гениям земным
Youth is finally subject to earthly geniuses
Еле перевариваем
We can hardly digest
Верим, верим, таем мечтаем, грезим полетами
We believe, we believe, we melt, we dream, we dream of flights
К орбитам иных планет
To the orbits of other planets
Ночь темна, но я перебирая обрывки
The night is dark, but I, sorting through scraps
Старых журналов, уснуть не мог
Old magazines, could not fall asleep
При свете бра, телескоп направив туда
By the light of the sconce, pointing the telescope there
Где сотни миров над нами
Where hundreds of worlds are above us
Непокоримый бог войны, Марс
Unconquerable god of war, Mars
Не ты ли противник сбора людьми
Aren't you the enemy of people collecting
Космической пыли
Cosmic dust


Десятки веков манил, ты слыл враждебным
For tens of centuries you beckoned, you were known as hostile
Вроде бы смыл грани, подарив надежду, насмехался
It seemed to have washed away the boundaries, giving hope, mocked
Землянам утирал нос, давал понять
You wiped the noses of earthlings, made it clear
Доступ не так-то прост
Access is not so easy


Марс, не ты ли, часом, виновник поломки трех капсул
Mars, aren't you, by any chance, the culprit of the breakdown of three capsules
Марс, что в первом отсеке поломалось
Mars, what broke in the first compartment
Теперь все сикось-накось
Now everything is awry


Я смотрю на дисплей: в невесомости плавает календарь
I look at the display: a calendar is floating in zero gravity
С мисс апрель, включаю антигравитацию нажатием клавиши
With Miss April, I turn on antigravity by pressing a key
Что делать? Надо нам решать
What to do? We need to decide
Работа псу под хвост. Как командир поступит
Work down the drain. How will the commander act
Что за звук блять, не могу открыть люк этот
What the fuck is that sound, I can't open this hatch
Люк заклинило, отсек труднодоступен
The hatch is jammed, the compartment is hard to access
Способом круглым любым
In any round way
Впритык замкнуло тумблер
The switch is tightly closed
Думали, думали, рассчитывали
We thought, thought, calculated
Снова думали, думали
Thought again, thought
В итоге все-таки катились кубарем
In the end, we still rolled head over heels
Кто в носу ковырял не вовремя
Who picked his nose at the wrong time
Не вовремя ты упряс
You sat down at the wrong time
Может, все-таки выпрямим
Maybe we'll straighten it out after all
И есть ли второй вариант
And is there a second option
Требовали, чтобы упали вилкой серебряной
They demanded that they fall with a silver fork
Зная, что мы давно вымерли
Knowing that we died out long ago
В хрониках Бредбери
In the Bradbury Chronicles
Мы находили красный песок в обуви, раковине
We found red sand in shoes, in the sink
Многие из экипажа им даже отхаркивались
Many of the crew even coughed it up
Суеверный Марс, не ты ли часом
Superstitious Mars, aren't you by any chance
Отверг землян, нами постучав три раза
Rejected earthlings, knocking on us three times
Марс, что в первом отсеке поломалось
Mars, what broke in the first compartment
Теперь все сикось-накось
Now everything is awry


А теперь представь, что нет Марса
And now imagine that there is no Mars


Если было можно тебя понять
If it were possible to you understand
Но свои тайны ты скрываешь опять
But you hide your secrets again
Один выбор есть у нас – на Марс
We have one choice - to Mars


Красный дьявол нас жарит огнем
The red devil is roasting us with fire
Но мы все же до него дойдем
But we will still get there
Один выбор есть у нас – на Марс, на Марс, на Марс
We have one choice - to Mars, to Mars, to Mars