Us17 - мы стояли на краю крыши только луна была выше - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Us17 - мы стояли на краю крыши только луна была выше
Все успокоется когда-нибудь
Everything will calm down someday
Все забудется может быть
Everything will be forgotten can be
Мы будем с тобой как ни в чем ни бывало
We will be with you as if nothing happened
Так дальше жить не будем больше
So we will not live anymore
ссориться и ты не будешь слез лить
quarrel and you will not pour tears
Я предлагаю все забыть друг друга простить
I propose to forget everything to forgive each other
Начать все с чистого листа
Start with a clean sheet
Красочными красками
Colorful colors
Я постараюсь в твою жизнь добавить больше нежности и ласки любви
I will try to add more tenderness and affection of love to your life
только ты больше не уходи
just don't leave anymore
ведь без тебя в пустоту уходят дни
After all, without you, days go into the void
А помнишь как мы с тобой гуляли одни
And remember how you and I walked alone
Луна освещала нас а остальной мир был в тени
The moon illuminated us and the rest of the world was in the shadow
сияние глаз твоих согревало мое сердце
The radiance of your eyes warmed my heart
столько времени прошло мне даже и не верится
I can't even believe so much time
помню как боялся сказать тебе люблю
I remember how I was afraid to tell you
мы стояли на краю крыши только луна была выше
we stood on the edge of the roof only the moon was higher
ведь я шептал " тише, не надо слов"
After all, I whisper "quieter, no words"
именно тогда я понял что это любовь.
It was then that I realized that this is love.
пройдет это жизнь, пройдет другая ...
This life will pass, another ...
и нет ни конца ни края ...
And there is no end or edge ...
и ты понимаешь , и я понимаю...
And you understand, and I understand ...
я не писал оды , сонеты, хотя хотел стать поэтом
I did not write odes, sonnets, although I wanted to become a poet
я не провожал закат не встречал рассветы
I did not escape the sunset did not meet the dawn
я писал куплеты излагая чувства на бумаге
I wrote to the purchases settling feelings on paper
я пытался жить без обмана , но жил в страхе
I tried to live without deception, but lived in fear
надеялся что никогда тебя не потеряю
I hoped that I would never lose you
но жизнь ставила преграды будто нас проверяя
But life put obstacles as if checking us
но мы все преодолели , мы все смогли
But we overcame everything, we could all
Ведь нет преград для Настощей Любви
After all, there are no barriers for honeymoon love
Дни проходили, проходили недели-года
Days passed, passed weeks
летели твои чувства постепенно холоднели
Your feelings flew gradually cold
а мои лишь вспыхивали с новой силой
And mine only flared up with renewed vigor
ты была для меня самой лучшей девочкой в мире
You were for me the best girl in the world
самой красивой умной и жизнерадостной
the most beautiful smart and cheerful
моя жизнь ради тебя не казалась напрасной
My life for the sake of you did not seem in vain
я хотел счастья? я его получил.
I wanted happiness? I got it.
меня поймет каждый кто когда-то любил
Everyone who once loved will understand me
Я выкину все вещи из дома, я сотру твой номер
I will throw all things from home, I will erase your number
Я представлю, что мы с тобой не были знакомы
I will imagine that you and I were not familiar
Из телефона удалю все сообщения
I will delete all messages from the phone
Сожгу все мосты без всяких сомнений
I will burn all the bridges without any doubt
Не буду терять время на воспоминания
I will not waste time on memories
Мы расстались- теперь я понимаю что это правильно
We broke up, now I understand that it's right
я начал жить, я начал чувствовать свободу
I started living, I began to feel freedom
Теперь стены не давят и я стал ближе к городу
Now the walls do not crush and I have become closer to the city
Вспомнпил друзей которых сто лет не видел
Remembered friends of which have not seen a hundred years
Подруг родных, которых за тебя забыл
Friends of relatives whom I forgot for you
Вспомнил хип=хоп которым раньше так бредил
Remembered hip = Hop who used to rave like that
Вспомнил жизнь, которой раньше жил
I remembered the life that I used to live
Два с половиной года, где-то любовь , где-то нервы
Two and a half years, somewhere love, somewhere nerves
ты была то ангелом то опять превращалась в стерву
You were an angel, then again turned into a bitch
а я любил и продолжал строить планы
And I loved and continued to make plans
а ты гляда мне в глаза меня обманывала
and you look in my eyes deceived me
да ладно все в прошлом мы теперь уже не вместе
Come on everything in the past, we are now not together
ты все так же танцуешь а я все так же пишу песни
you still dance and I still write songs
мы теперь по разным сторонам стен города
We are now on different sides of the walls of the city
теперь у каждого из нас своя дорога
Now each of us has its own road
МОЛЮ БОГА чтобы у тебя все было хорошо
I pray to God so that everything is fine with you
чтоб нашла что искала чтоб добилась всего
To find what I was looking for to achieve everything
квартира машина все это придет со временем
apartment car all this will come over time
пройдут года ты выйдешь замуж забеременеешь
There are years to marry years to get pregnant
родишь дочь или может быть сына
give birth to a daughter or maybe a son
и жизнь наладитсяи наконец-то станет стабильной
And life will finally become stable
а я не держу зла напротив благодарен
but I do not keep evil opposite grateful
за все слышешь за все что было между нами
For everything you hear for everything that was between us
и ты понимаешь и я понимаю- любовь это не то что случилось с нами...
And you understand and I understand- love is not what happened to us ...
Последние
Lalo Ebratt, Juanes, Skinny Happy feat. Yera, Trapical - Todo Bien
Популярные
Unknown artist - Подарок брату
Unknown artist - Ананды суйсен менше суй
Unknown artist - Салтанат-Агугай курбым оригинал минус
Undertale - Mettaton Neo Theme
Случайные
100 атмосфер - Сам себе режиссёр
Абу ль-Бара - Шарх на Три Основы, 9
MC Хованский - Я буду гангстером