Тексты песен   >   U > Uta Bresan > Sie spielen unser Lied

Uta Bresan - Sie spielen unser Lied - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Uta Bresan

Название песни: Sie spielen unser Lied

Дата добавления: 01.03.2024 | 14:04:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Uta Bresan - Sie spielen unser Lied

Die schönste Zeit im Leben
Лучшее время в жизни
kann nur die Liebe geben.
может только дать любовь.
Ist mancher Weg zu zweit
Какой -то путь к двум
auch heut' nicht immer eben.
Не всегда сегодня.


Die Jahre zieh'n vorüber
Годы проходят
und oft wär' es dir lieber,
И часто это было бы лучше для вас
gäben nicht nur Bilder
Не просто дайте фотографии
die Erinnerungen wider.
воспоминания.


Komm schau dich um.
Ну давай же.
Es ist nicht schwer.
Это не сложно.
Tief im Herzen
Глубоко в сердце
findest du noch so viel mehr.
Вы найдете гораздо больше.


Sie spielen unser Lied.
Вы играете нашу песню.
Durch meine Träume zieht
Протягивает мои мечты
ein Hauch von Zärtlichkeit
Прикосновение нежности
und rührt mich an.
И прикоснись ко мне.


An jedem neuen Tag,
Каждый новый день,
egal was kommen mag,
Независимо от того, что может произойти
weckt so ein Augenblick
Просыпается такой момент
den Sonnenschein.
Солнечный свет.


Sie spielen unser Lied
Ты играешь нашу песню
und ich sing' leise mit.
И я пою с этим.
das verbindet,
Это соединяется,
um einander nah zu sein.
Быть рядом друг с другом.


Ob Fotos an den Wänden
Фотографии на стенах
ein Ring an unsren Händen,
Кольцо на наших руках,
ich lass mich nicht so gern
Я не люблю позволять себе
von solchen Dingen blenden.
таких вещей.


Doch viele Kleinigkeiten,
Но много мелочей,
die unsern Weg begleiten,
это сопровождает наш путь,
hebe ich mir auf
Я воспитываю себя
in guten wie in schlechten Zeiten.
в хорошем и в плохие времена.


Komm schau dich um.
Ну давай же.
Du wirst schon seh'n,
Ты увидишь
was wir heute teil'n,
Чего мы делимся сегодня,
ist morgen doppelt schön.
Завтра дважды красиво.


Sie spielen unser Lied.
Вы играете нашу песню.
Durch meine Träume zieht
Протягивает мои мечты
ein Hauch von Zärtlichkeit
Прикосновение нежности
und rührt mich an.
И прикоснись ко мне.


An jedem neuen Tag,
Каждый новый день,
egal was kommen mag,
Независимо от того, что может произойти
weckt so ein Augenblick
Просыпается такой момент
den Sonnenschein.
Солнечный свет.


Sie spielen unser Lied
Ты играешь нашу песню
und ich sing' leise mit.
И я пою с этим.
das verbindet,
Это соединяется,
um einander nah zu sein.
Быть рядом друг с другом.


Kleine Momente,
Маленькие моменты,
ein Licht in dunkler Nacht.
Свет в темную ночь.
Schon so oft hab' ich
У меня так часто
dabei an dich gedacht.
думал о тебе.


Sie spielen unser Lied.
Вы играете нашу песню.
Durch meine Träume zieht
Протягивает мои мечты
ein Hauch von Zärtlichkeit
Прикосновение нежности
und rührt mich an.
И прикоснись ко мне.


An jedem neuen Tag,
Каждый новый день,
egal was kommen mag,
Независимо от того, что может произойти
weckt so ein Augenblick
Просыпается такой момент
den Sonnenschein.
Солнечный свет.


Sie spielen unser Lied
Ты играешь нашу песню
und ich sing' leise mit.
И я пою с этим.
das verbindet,
Это соединяется,
um einander nah zu sein.
Быть рядом друг с другом.