Тексты песен   >   V > V1NCENT, ДЯПС, Kovaloff > Помоги мне

V1NCENT, ДЯПС, Kovaloff - Помоги мне - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: V1NCENT, ДЯПС, Kovaloff

Название песни: Помоги мне

Дата добавления: 28.01.2025 | 17:48:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни V1NCENT, ДЯПС, Kovaloff - Помоги мне

Помоги мне сделать шаг
Help me take a step
Помоги мне, нет пути назад
Help me, there is no way back
Пропади, но оставь первый след
Disappear, but leave the first trace
И я за тобой пойду на край света
And I will go to the end of the world for you
Протяни мне руку скорей
Extend my hand soon
Протяни, как хочу я согреть
Extend how I want to warm
Прикоснись ко мне, еле дыша
Touch me, barely breathing
Прикоснись ко мне, но не спеша
Touch me, but slowly
И я не знаю, как же получилось так
And I don't know how it happened like this
Когда писал тебе, за окном был март
When I wrote to you, there was March outside the window
Нас закружила весна и теперь ни как
Spring was circling us and now not like
Когда смотрю в твои глаза, нет выхода назад
When I look into your eyes, there is no way back
Я вроде бы большой, но дурак
I seem to be big, but a fool
Когда с тобой наедине, сжигаю всё дотла
When you are in private, I burn everything to the ground
Нас разделяет с тобой разница в годах
We are shared with you the difference in years
И это будет лишь одно, что разделяет нас
And it will be only one thing that shares us
Прошу тебя, ты просто помоги мне
Please, you just help me
Прошу, не забывай про кольцо на руке
Please, don't forget about the ring on the hand
Спасибо за ноябрь, я помню все встречи
Thanks for November, I remember all the meetings
И если мне плохо, с тобою мне легче
And if I feel bad, it is easier for me with you
Выход один - выхода нет
There is only one way out - there is no exit
И, как тату на теле, тебя не стереть
And, like a tattoo on the body, you can’t wipe you
Твой образ ангела навсегда в голове
Your image of an angel forever in your head
И если тебя нет, то солнце не греет
And if you are not, then the sun does not warm
Помоги мне сделать шаг
Help me take a step
Помоги мне, нет пути назад
Help me, there is no way back
Пропади, но оставь первый след
Disappear, but leave the first trace
И я за тобой пойду на край света
And I will go to the end of the world for you
Протяни мне руку скорей
Extend my hand soon
Протяни, как хочу я согреть
Extend how I want to warm
Прикоснись ко мне, еле дыша
Touch me, barely breathing
Прикоснись ко мне, но не спеша
Touch me, but slowly
Пусть сердце станет камнем или льдом, стану каем я
Let the heart become a stone or ice, I will become a kay
Не вам в меня вникать, ведь мои чувства неприкаянны
It’s not for you to delve into me, because my feelings are restless
На дно бы кануть мне криком, на крыльях израненных
To the bottom would sink to me screaming, on the wings of wounded
Нас так рознили наши души, в них входа не знали
Our souls were so pushed so, they did not know the entrance in them
Ведь я обещал себе впредь не подпускать так близко
After all, I promised myself to continue not to let me so close
Но напрочь мысли лишь вкусив тот кайф, самый чистый
But at all thought only tasting that buzz, the purest
На реверсе склеили пленки, ты жала на «play» мне
The films were glued on the reverse, you stung on the "Play" to me
Бармен, налей мне, я так не хочу болеть ей
Bartender, pour me, I don't want to hurt her so
Твой аромат ветер развеет, мы станем добрее
Your aroma will scatter the wind, we will become kinder
В этой бессмысленной борьбе лишь проиграл тебе я
In this meaningless struggle, I only lost to you
Мы сотни раз проверены, другую, где искать теперь
We are checked hundreds of times, another, where to look now
Но боль в глазах твоих невыносимо так терпеть
But the pain in your eyes is unbearable so tole
Слова, как плетью бьют с губ, которым верен я
Words like a whip from the lips that I am faithful
Ты надзиратель снов моих, я добровольный пленник там
You are the overseer of my dreams, I am a voluntary captive there
Мне не хватает твоих рук, ясных очей и речей
I miss your hands, clear eyes and speeches
Жить зачем? если без тебя мой ночлег
Why live? If my overnight is my night
Помоги мне, мы станем сильней, станем сильней. е…
Help me, we will become stronger, we will become stronger. e ...
Позови чуть слышно и я к тебе, и я к тебе
Call a little audit and I am to you, and I am to you
Помоги мне сделать шаг
Help me take a step
Помоги мне, нет пути назад
Help me, there is no way back
Пропади, но оставь первый след
Disappear, but leave the first trace
И я за тобой пойду на край света
And I will go to the end of the world for you
Протяни мне руку скорей
Extend my hand soon
Протяни, как хочу я согреть
Extend how I want to warm
Прикоснись ко мне, еле дыша
Touch me, barely breathing
Прикоснись ко мне, но не спеша
Touch me, but slowly
Помоги мне сделать шаг
Help me take a step
Помоги мне, нет пути назад
Help me, there is no way back
Помоги мне
Help me
Помоги мне
Help me
Протяни мне руку скорей
Extend my hand soon
Протяни, как хочу я согреть
Extend how I want to warm
Помоги мне
Help me
Помоги мне
Help me