V1perS - Моё всё - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: V1perS

Название песни: Моё всё

Дата добавления: 02.01.2024 | 20:56:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни V1perS - Моё всё

Я как будто в цепях, и мне не выбраться поверь
It's like I'm in chains, and believe me, I can't get out
Ты оковала меня, и что же будет теперь
You shackled me, and what will happen now?
С тобой дышали в унисон, теперь же делим воздух
We breathed in unison with you, now we share the air
И если это всё сон, очнись пока не поздно
And if this is all a dream, wake up before it's too late
Мы не игрушки с тобой, хоть и доигрались
You and I are not toys, even though we’ve finished playing
Под дулом пушки порой, и стоим на грани
Sometimes we're at gunpoint, and we're on the brink
Бывало нам легко вдвоём, бывало сложно на отрез
Sometimes it was easy for the two of us, sometimes it was difficult for a while
Пора бы взвесить всё то, что имеет вес
It's time to weigh everything that has weight
Мне на друзей твоих как-то по барабану
I don’t give a damn about your friends
А на мнение их, уж клал я подавно
And I put even more faith in their opinion
Я напомню о себе запахом Paco Rabanne
I will remind you of myself with the smell of Paco Rabanne
Если в памяти твоей буду подавлен
If I'm depressed in your memory
Давай закончим все истерики, скандалы
Let's end all the hysterics and scandals
От них не лучше будет, от них на сердце раны
They won't make you any better, they'll hurt your heart
И я закончу дышать, будет лучше, а не плохо
And I'll finish breathing, it will be better, not bad
Лишь бы тебе хватило воздуха для вдоха
If only you had enough air to breathe


Ты моё всё. Ты мой брелок на шее.
You are my Everything. You are my keychain around my neck.
Приятный сон, и ты всегда согреешь.
Pleasant sleep and you will always keep you warm.
Её глаза, её улыбка несравнимы ни с чем
Her eyes, her smile are incomparable


Нас разделяют 800 километров пути
We are separated by 800 kilometers
Нас разделяют совершенно две разных страны
We are separated by completely two different countries
Но мы с тобой неразлучны и такие одни
But you and I are inseparable and so alone
И что не делай от судьбы нам не уйти
And no matter what you do, we can’t escape fate
Я тону в глазах твоих - Vice City GTA
I'm drowning in your eyes - Vice City GTA
Я не клеил женский пол - ПВА
I did not glue the female gender - PVA
У парней берет гордость, две сучки за два дня
It takes pride from the guys, two bitches in two days
А я за два года , тебя ни в случае не изменял
And in two years I haven’t cheated on you in any way
Моё тук-тук под грудью колит, если рядом уже не я
My knock-knock under the chest hurts if it’s not me anymore
Моё тук-тук залито кровью от ссор и унижения
My knock-knock is covered in blood from quarrels and humiliation
Моё тук-тук забьётся чаще, от твоего движения
My knock-knock will beat faster from your movement
Моё тук-тук вернется в норму, если услышу "у Жени я"
My knock-knock will return to normal if I hear “I’m at Zhenya’s”
Я прошепчу что люблю, ты поцелуешь в ответ
I'll whisper that I love you, you'll kiss me back
С тобой почти 3 года, но как будто много лет
I've been with you for almost 3 years, but it feels like many years
Давай люби меня, родная, на секунду не меньше
Come on love me, dear, for a second no less
И мне оставят эпитафий "он любил её крепче "
And they will leave me the epitaph "he loved her more deeply"


Ты моё всё. Ты мой брелок на шее.
You are my Everything. You are my keychain around my neck.
Приятный сон, и ты всегда согреешь.
Pleasant sleep and you will always keep you warm.
Её глаза, её улыбка несравнимы ни с чем
Her eyes, her smile are incomparable


Моя маленькая, ну подойди ко мне поближе
My little one, come closer to me
Обними так нежно от чего мне сносит крышу
Hug me so tenderly it blows my mind
И мы опять сядем поудобнее, чтобы посмотреть фильмец
And we will sit back comfortably to watch the movie
Без сюжет, но с антрактом наших поцелуев и сердец
Without a plot, but with an intermission of our kisses and hearts
Можно влить в себя литры, впустить в лёгкие дыма
You can pour liters into yourself, let smoke into your lungs
Но не потушат те чувства, если даже забыла
But those feelings won’t be extinguished even if you forgot
Не путай ревность с заботой
Don't confuse jealousy with caring
Если сказал я люблю тебе, значит все кроме тебя за бортом
If I said I love you, that means everyone except you is overboard
Глоток до дна, из глаз вода
A sip to the bottom, water from the eyes
Красивых слов не подобрал, мы разлетимся по углам
I couldn’t find any nice words, we’ll scatter into corners
Держи за руку крепче, убери нож с сердца
Hold your hand tighter, take the knife away from your heart
Его итак еле слышно, дай отогреться
You can barely hear him anyway, let him warm up
Я далеко не романтик, ближе эгоист и грубиян
I'm far from a romantic, closer to an egoist and rude
С тобой не всё так гладко, больше кочек и ям
Not everything is so smooth with you, there are more bumps and holes
Но мы знаем друг друга хорошо и не мало
But we know each other well and quite a bit
Будь со мной, и мой сын назовет тебя мамой
Be with me and my son will call you mom


Ты моё всё. Ты мой брелок на шее.
You are my Everything. You are my keychain around my neck.
Приятный сон, и ты всегда согреешь.
Pleasant sleep and you will always keep you warm.
Её глаза, её улыбка несравнимы ни с чем
Her eyes, her smile are incomparable
Смотрите так же

V1perS - Смертельный яд

Все тексты V1perS >>>