V1tals - В будущем и прошлом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: V1tals

Название песни: В будущем и прошлом

Дата добавления: 25.08.2023 | 16:56:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни V1tals - В будущем и прошлом

без тебя дни пустые, мой огонёк не остынет.
empty days without you, my light will not cool down.
ты для меня глоток воды под жарким солнцем в пустыне.
you are a sip of water for me under the hot sun in the desert.
ты особенная, все остальные простые,
you are special, everyone else is simple,
только ты. чувства покидают посты.
only you. feelings leave posts.


иди ко мне, моя родная, и пускай люди видят,
come to me, my dear, and let people see
когда я рядом, зая, знай тебя никто не обидит.
when I'm around, zaya, know no one will offend you.
подарю тебе жизнь, неважно что она одна.
I will give you life, no matter that she is alone.
мои чувства глубоки, ты не достанешь до дна.
my feelings are deep, you can't reach the bottom.


как всегда про тебя сплетаю заново строки,
as always, I re-weave lines about you,
я восхищаюсь тобой, я от тебя в восторге.
I admire you, I admire you.
и поздно ночью, когда я засыпаю,
and late at night when I fall asleep
я вижу сон где только ты и я, и где мы вместе летаем.
I see a dream where only you and me, and where we fly together.


а если нам не повезет, страшно подумать об этом.
and if we're not lucky, it's scary to think about it.
я далеко не поэт, просто с тобой в душе лето.
I'm far from being a poet, it's just summer with you in my soul.
все мысли только о тебе, левых мыслей нет.
all thoughts are only about you, there are no left thoughts.
просто верь в это. ты на сердце оставила след.
just believe it. you left a mark on my heart.


мы скоро будет летать, пускай летать осторожно.
we will soon be flying, let us fly carefully.
мы улетим, где над нами будут видны одни звезды.
we will fly away, where only stars will be visible above us.
буду любя держать за руку, буду предан моментам.
I will lovingly hold the hand, I will be devoted to the moments.
скорей загадывай желание, оно сбудется, верь мне.
make a wish, it will come true, trust me.
я твою руку возьму, обняв совсем осторожно,
I will take your hand, embracing very carefully,
в это мире все наше, в будущем и прошлом.
everything in this world is ours, in the future and the past.


меня затянет в любовь, а знаешь, мне не страшно.
I will be drawn into love, and you know, I'm not afraid.
взгляни на небо, там звезды, они будут наши.
look at the sky, there are stars, they will be ours.
и каждый, кто любил, меня поймет с полу слова.
and everyone who loved will understand me from the floor of the word.
три слова я тебя люблю с губ срываются снова.
three words I love you break from the lips again.


ты красоты основа на каблуках и в кроссовках.
you are the beauty base in heels and sneakers.
опять бессонная ночь и я на утро сонный,
again a sleepless night and I'm sleepy in the morning,
на завтрак кофе с сигаретой, опять пишу сопли.
for breakfast, coffee with a cigarette, again I write snot.
с тобой волшебные дни, их еще будет сотни.
magical days with you, there will be hundreds more.


от тебя вставляет круче героина в вену.
from you inserts steeper heroin into a vein.
я не подарок, малыш, но я готов к переменам.
I'm not a gift, baby, but I'm ready for a change.
просто поверь мне, все будет, всему свое время.
just trust me, everything will be, everything has its time.
мы найдем от счастье ключ и откроем двери.
we will find the key to happiness and open the door.


пусть говорят что хотят, любовь поставила пробу.
let them say what they want, love set a test.
куда бы нас не занесло, моя любовь до гроба.
wherever we are brought, my love to the grave.
мы с тобой дома одни, себя ведем как подростки,
you and I are alone at home, we behave like teenagers,
позже волшебная ночь, утром помятая простынь.
later a magical night, wrinkled sheets in the morning.


мы скоро будет летать, пускай летать осторожно.
we will soon be flying, let us fly carefully.
мы улетим, где над нами будут видны одни звезды.
we will fly away, where only stars will be visible above us.
буду любя держать за руку, буду предан моментам.
I will lovingly hold the hand, I will be devoted to the moments.
скорей загадывай желание, оно сбудется, верь мне.
make a wish, it will come true, trust me.
я твою руку возьму, обняв совсем осторожно,
I will take your hand, embracing very carefully,
в это мире все наше, в будущем и прошлом.
everything in this world is ours, in the future and the past.