V - Последний танец - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: V

Название песни: Последний танец

Дата добавления: 13.10.2022 | 04:52:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни V - Последний танец

Последний танец, последний миг когда с тобой вдвоем
The last dance, the last moment when you are together
Души наши с тобой слились в унисон
Our souls with you merged in unison
Глаза в глаза... и нету мира вокруг боле
Eyes in the eyes ... and there is no world around more
Мне нужен только этот взгляд и ничего кроме
I only need this view and nothing but


Этот ритм будет для нас заглавный
This rhythm will be the title for us
Я буду время молить чтобы остаться рядом
I will be praying to stay nearby
Чтобы эти глаза вечно так смотрели
So that these eyes are always looking like that
С этой нежностью... Как ангела прикосновенье
With this tenderness ... like an angel touch
Мы будем на земле, но воспарят наши души
We will be on Earth, but our souls will inflate
Они будут вдвоем, ведь что еще им нужно
They will be together, because what else they need
Они сплетутся, завяжутся на узелок
They will be interwoven, tie on a knot
И не оттащишь их друг от друга силком
And you will not drag them from each other by force
Только мы вдвоем, этот мир для нас
Only we are together, this world is for us
Только мы вдвоем, только здесь и сейчас
Only we are together, only here and now
Так начиналась история о большой любви
So the story of great love began
ее силуэт навсегда сохранился внутри
Her silhouette is forever preserved inside
Когда улыбка эта заставляла быть идиотом
When this smile made me be an idiot
Ее не волновали подарки и дорогие банкноты
She was not worried about gifts and expensive banknotes
глаза ее горели при каждой новой встрече
Her eyes burned at every new meeting
И я ощущал что это все навечно...
And I felt that it was all forever ...


Последний танец, последний миг когда с тобой вдвоем
The last dance, the last moment when you are together
Души наши с тобой слились в унисон
Our souls with you merged in unison
Глаза в глаза... и нету мира вокруг боле
Eyes in the eyes ... and there is no world around more
Мне нужен только этот взгляд и ничего кроме
I only need this view and nothing but


Последний раз мы смотрим друг другу в глаза
The last time we look into each other's eyes
Больно до слез, но я держу себя в руках
It hurts to tears, but I hold myself in my hands
Нас разделят города, отгородят океаны
We will be divided by cities, oceans will be fenced off
Но все же мысленно родная я буду рядом
But still mentally native I will be there
И вот кружась под музыку в этом огромной зале
And then circling to the music in this huge hall
Я понимаю что с тобой я буду идеальным
I understand that I will be perfect with you
С твоей помощью я пройду любые преграды
With your help, I will pass any obstacles
Мне бы тебя рядом и больше ничего не надо
I would be nearby and nothing else needs
С ее божественных глаз текут слезы
Tears flow from her divine eyes
А я проклинаю себя за то что все так сложно
And I curse myself for the fact that everything is so complicated
Это наш последний танец, музыка подожди
This is our last dance, wait for the music
Я не хочу отпускать то что давно бьется в груди
I don't want to let go of what has long been in my chest
Но время неумолимо нажимает на газ
But time is inexorably pressing for gas
Давай запомним как момент то что есть здесь сейчас
Let's remember how the moment is what is here now
Ты останешься навсегда в моем сердце
You will stay forever in my heart
И это воспоминание заставит меня греться
And this memory will make me bask


Последний танец, последний миг когда с тобой вдвоем
The last dance, the last moment when you are together
Души наши с тобой слились в унисон
Our souls with you merged in unison
Глаза в глаза... и нету мира вокруг боле
Eyes in the eyes ... and there is no world around more
Мне нужен только этот взгляд и ничего кроме
I only need this view and nothing but
Смотрите так же

V - Из него чоппер я собрал

V - значит Вендетта

V - Save Me From Myself

V - Прости

V - Песенка загадка - Далеко-далеко на лугу пасутся ко...

Все тексты V >>>