V4 Flower - Doppelganger Dispute - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: V4 Flower

Название песни: Doppelganger Dispute

Дата добавления: 13.07.2021 | 01:46:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни V4 Flower - Doppelganger Dispute

You, you're that fool! Tell me,
Ты, ты такой дурак! Скажи-ка,
Your friends are all gone, aren't they?
Ваши друзья все ушли, не так ли?
Lost, Friend, Day dreamer
Потерян, друг, день мечтатель
You Medalist of bluffing!
Вы придерживаетесь Bluffing!


You still act like a child
Вы все еще действуете как ребенок
Seriously, you have disappointed me
Серьезно, вы разочаровали меня
Because your beloved anime, manga, game, whatever, I know there's a lot of them!
Потому что ваше любимое аниме, мангу, игра, что бы ни на что, я знаю, что из них много!
I'm sure I can't be mistaken
Я уверен, что не могу ошибиться
in the things you like, troubles can be dangerous
в том, что вам нравится, неприятности могут быть опасными
But it's not like I want to preach you
Но это не так, как я хочу проповедовать вас
Hey, are you listening?
Эй, ты слушаешь?


The truth is, I'm your future self
Правда в том, что я ваше будущее
Will you believe it? Will you? Will you? Will you? Will you?
Вы верите этому? Вы будете? Вы будете? Вы будете? Вы будете?


In four days, after the crescent
Через четыре дня, после полумесяца
You'll have a setback for the first time
У вас будет неудач в первый раз
Drink up that sympathy
Выпить, что сочувствие
Dream about the comfortable malaise
Мечта о комфортабельном недомогании


"By location, it's an irony.
«По местоположению, это ирония.
Your mouth talks so fluently
Твой рот так бегло разговаривает
Now, you're the fool! Tell me,
Теперь ты дурак! Скажи-ка,
The future me is not a big deal too, is it?"
Будущее мне тоже не большая сделка, это? "


Hmph, so, why did you
Hmph, так почему ты
come here? Let me hear the reason.
Подойди сюда? Позвольте мне услышать причину.
And more importantly, in the future or wherever
И более важно, в будущем или везде
It wasn't comfortable there, so you run away, right?
Там не было удобно, так что ты убежал, верно?


Praise me more gently!
Хвалить меня более мягко!
This is not enough, no good, no good
Это недостаточно, нет хорошего, нет хорошего
You have the same personality, right?
У вас та же личность, верно?
Understood? Come on, praise me!
Понял? Давай, хвала мне!
...are you listening?
...ты слушаешь?


Hey, hey, how do you feel right now? Tell me!
Эй, эй, как ты сейчас чувствуешь? Скажи-ка!
Hey? Hey? Hey? Hey? Hey? Hey? Come on! Ah aaaaaaahh
Привет? Привет? Привет? Привет? Привет? Привет? Давай! Ах аааааааи


Right now, I am feeling very good.
Прямо сейчас я чувствую себя очень хорошо.
You should... know this feeling, right? Right? Right? Right? Right? Right? Right? Right? Right?
Вы должны ... знать это чувство, верно? Верно? Верно? Верно? Верно? Верно? Верно? Верно? Верно?


In 3 hours and 12 seconds
Через 3 часа и 12 секунд
You'll learn what a burning anger is
Вы узнаете, что является горящим гневом
Look, by the jerking words
Смотри, дрочил слова
I'll be kicked out
Я буду выгнать


By location, the irony is
По местоположению, ирония
that you're the one who's shot in the arm
что ты тот, кто выстрел в руку
See, I'm the same fool as you
Смотри, я такой же дурак, как и вы
It's the same badger-hole, isn't it?
Это та же барсука, не так ли?


Shut up, don't you dare to touch me!
Заткнись, ты не смеешь коснуться меня!
What the hell do you want to say?
Что, черт возьми, ты хочешь сказать?
I don't understand you now
Я не понимаю тебя сейчас
What do you want from me?
Что ты хочешь от меня?
You're the one who's a fool
Ты тот, кто дурак
You've lost your friends, am I right?
Вы потеряли своих друзей, я прав?
Lost, Friend, Day dreamer
Потерян, друг, день мечтатель
You just want to be a Machiavellian, right?
Вы просто хотите быть макиавелликом, верно?


"A story about a girl and her future self giving her a hard time."
«История о девушке и ее будущем сам, давая ей трудное время».
"The plot of this song contains a dialogue with her future self who wants to change her past"
«Сюжет этой песни содержит диалог с ее будущим я, который хочет изменить ее прошлое»
*Machiavellian (マキャベリスト) I don't know how to translate it or what it means, google it yourself.
* Machiavellian (マキャベリスト) Я не знаю, как это перевести или что это значит, Google это сами.