V7 CLUB Аца Mr.MIDNIGHT KILLA SOUL JAH-FAR - Искусство любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: V7 CLUB Аца Mr.MIDNIGHT KILLA SOUL JAH-FAR

Название песни: Искусство любви

Дата добавления: 05.11.2022 | 00:42:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни V7 CLUB Аца Mr.MIDNIGHT KILLA SOUL JAH-FAR - Искусство любви

Искусство любви, искусство войны
The art of love, the art of war
Боль, слёзы талой зимы
Pain, tears thawed winter
Страсть, грусть, говорила дождусь
Passion, sadness, I spoke to wait
Лепестками роз, я не вернусь
Rose petals, I won't be back
(2х)
(2x)


МанТана
Mantana
Век без оглядки, холод пронзает тело
Century without looking back, cold pierces the body
Ещё одна попытка, но утекает время
Another attempt, but the time is flowing
Мысли о тебе нарушают покой
Thoughts about you violate peace
Я вижу себя только рядом с тобой
I see myself only next to you
Весна растопит лёд, тот, что в душе
Spring will melt the ice, the one in the soul
Держи меня покрепче, полетаем во сне
Hold me stronger, fly in a dream
И мне хватает чувств, зная что ты рядом
And I have enough feelings, knowing that you are near
Тихо помолчим, понимая всё взглядом
Silently engaged, understanding everything with a look
Всё довольно странно, что за страсти, чувства?
Is everything quite strange, what kind of passions, feelings?
Холодное сердце, незнакомое искусство
Cold heart, unfamiliar art
Война или любовь, тут сразу не понять
War or love, here you can’t immediately understand
Но имеет над тобой нередкую власть
But has often a power over you
И что-то держит на земле, не пуская вперёд
And holds something on the ground, not letting go ahead
И уже вольной птице не интересен полёт
And a free bird is not interested in a flight
А он всё один, и он уже не ждёт
And he is all alone, and he no longer waits
Искусство любви непременно найдёт...
The art of love will certainly find ...


Песни прошлых дней, о любви вещали
Songs of past days, about love broadcast
А те, кому было больней, о войне кричали
And those who were sick were shouting about the war
Тем, кто в пути остался, Jah - помоги им рассудить
Those who stayed on the way, jah - help them to judge
Дай им сил познать...
Give them the strength to know ...
Искусство любви...
The art of love ...


Искусство любви, искусство войны
The art of love, the art of war
Боль, слёзы талой зимы
Pain, tears thawed winter
Страсть, грусть, говорила дождусь
Passion, sadness, I spoke to wait
Лепестками роз, я не вернусь
Rose petals, I won't be back
(2х)
(2x)


Ветра приносят боль, боль что одна
Winds bring pain, pain that one
Тёмные ночи и пустота
Dark nights and emptiness
Холодный как снег, снег небес
Cold as snow, the snow of heaven
Предназначен, чтобы растаять, в этом он весь
Intended to melt, in this he is all
Ветра несли нам тепло
Winds carried us warm
Ласкали снег, согревали его
Caressed snow, warmed it
Любовь забирала жизнь
Love took life
Нежным поцелуем таял ввысь
I was melting up with a gentle kiss
Глаза не слепит солнечный свет
Eyes do not blind sunlight
Прости, может я ослеп
I'm sorry, maybe I'm blind
В этом мире одиночества и лжи
In this world of loneliness and lies
Искусство любви как искусство войны
The art of love as the art of war


Песни прошлых дней, о любви вещали
Songs of past days, about love broadcast
А те, кому было больней, о войне кричали
And those who were sick were shouting about the war
Тем, кто в пути остался, Jah - помоги им рассудить
Those who stayed on the way, jah - help them to judge
Дай им сил познать...
Give them the strength to know ...
Искусство любви как искусство войны
The art of love as the art of war


Мне бы в небо вольной птицей
I would have a free bird in the sky
А подо-мной, а подо-мной жертвы игрицы
But heds, and the subdivorous victim of the player
И ты кричишь: Это неправда!
And you shout: this is not true!
Я не вернусь...
I will not be back...
(3х)
(3x)