Тексты песен   >   V > VENTURA, Antony > La Prima Volta

VENTURA, Antony - La Prima Volta - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: VENTURA, Antony

Название песни: La Prima Volta

Дата добавления: 21.08.2021 | 12:42:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни VENTURA, Antony - La Prima Volta

Первый раз
First time


Однажды, почти в шутку,
Once, almost a joke,
Я сказал: "Привет, приятно познакомиться, я хочу быть с тобой"
I said: "Hi, nice to meet you, I want to be with you"
На следующий день я сказал:
The next day I said:
"Знаешь, я тебя люблю, и мы никогда не расстанемся".
"You know, I love you, and we will never part."
Вечером была гроза, и никто не выходил,
In the evening there was a thunderstorm, and no one went out,
Если я не ошибаюсь, был четверг.
If I'm not mistaken, was Thursday.
Погода нас заставила оказаться среди простыней, и потом
Weather forced us to be among the sheets, and then
Поцелуй, еще один, и затем...
Kiss, one more, and then ...


Как описать два тела, что переплетаются,
How to describe two bodies that intertwined,
Как говорить о двух мирах, что объединяются,
How to talk about two worlds that unite
Я не умею этого, но все же я здесь, чтобы рассказать
I do not know how it, but still I am here to tell
О первом из серии из миллиона, миллиарда
About the first of the series from a million, billion
Раз, когда я был с тобой.
Once I was with you.


После ночи пришло утро,
After the night came the morning
И ты ушла прочь, плача.
And you gone away, crying.
Я остался твердым, как камень, и сказал тебе:
I stayed hard as a stone, and told you:
"Это "прощай"?
"Is it" goodbye "?
Но я снова был у тебя...
But I was again ...


Как описать два тела, что переплетаются,
How to describe two bodies that intertwined,
Как говорить о двух мирах, что объединяются,
How to talk about two worlds that unite
Я не умею этого, но все же я здесь, чтобы рассказать
I do not know how it, but still I am here to tell
О первом из серии из миллиона, миллиарда
About the first of the series from a million, billion
Раз, когда я был с тобой.
Once I was with you.


Шаг к тебе
Step to you
Меня отделяет от земли, такой бездвижной для меня.
I am separated from the ground, so nonsense for me.
Ты единственная, кем я живу.
You are the only one I live.


Как описать два тела, что переплетаются,
How to describe two bodies that intertwined,
Как говорить о двух мирах, что объединяются,
How to talk about two worlds that unite
Я не умею этого, но все же я здесь, чтобы рассказать
I do not know how it, but still I am here to tell
О первом из серии из миллиона, миллиарда
About the first of the series from a million, billion
Раз, когда я был с тобой.
Once I was with you.
Я не знаю, что делать, но все же я здесь, чтобы рассказать
I do not know what to do, but still I am here to tell
О первом из серии из миллиона, миллиарда,
About the first of the series from a million, billion,
Из миллиона, из миллиарда
From a million, from a billion
Раз, когда я был с тобой.
Once I was with you.
Однажды, почти в шутку,
Once, almost a joke,
Я сказал: "Привет, я навсегда с тобой"
I said: "Hi, I'm forever with you"