VISMUT - Клоуны - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни VISMUT - Клоуны
Эй, как же так
Hey, how come
Ведь мы хотели вместе всё пройти
After all, we wanted to go through everything together
Доказать всем, что это возможно
Prove to everyone that it is possible
Ведь ты же знал
After all, you knew
Что будут трудности в пути
That there will be difficulties along the way
Наш путь лежит, через тернии к звёздам
Our path lies through thorns to the stars
Если хочешь, можешь смеяться,
You can laugh if you want
А я в силах сознаться
And I am able to confess
В том, что клоун, по сути
The fact is that a clown, essentially
Моя гордость не даст мне стесняться
My pride won't let me be shy
Плевать, кто кем хочет казаться
I don't care who wants to seem like who
Больше стыдно за то, что мы люди
More shame for being human
Снимая маски весёлых лиц
Taking off the masks of cheerful faces
Опять перед сном
Again before bed
Мы грустим про себя
We are sad to ourselves
А завтра на бис
And tomorrow for an encore
Выходим снова, выходим снова, забыв обо всём
We go out again, we go out again, forgetting about everything
Довольно странно, довольно странно проносится жизнь
Quite strange, rather strange life goes by
Скажи и может я, прозрею, увижу бесполезность этой игры
Tell me and maybe I will see the light and see the futility of this game
Но в первый раз, я тебе не верю
But for the first time, I don't believe you
Там за закрытой дверью
There behind the closed door
Нет ничего увы
There is nothing unfortunately
Свобода
Liberty
Она во мне не сломалась
She didn't break in me
И если давит усталость
And if fatigue weighs on you
Значит я ещё жив
So I'm still alive
Если переставать верить в себя вчерашнего, тогда зачем сегодня напрасно утруждаться
If you stop believing in yourself yesterday, then why bother today?
Если не верить в себя сегодня, завтра в тебя не поверит никто
If you don't believe in yourself today, no one will believe in you tomorrow
Некоторые утверждают, что пора завязывать и взрослеть, пора уже думать о более приземлённом
Some argue that it’s time to quit and grow up, it’s time to think about more mundane things
А я видел не раз, как они приземлялись, они жалели меня, некоторые смеялись
And I saw more than once how they landed, they felt sorry for me, some laughed
Одни называли меня клоуном, а я отчаянно спорил
Some called me a clown, and I argued desperately
Другие крутили пальцем у виска, а я в ответ оскорблялся
Others twirled their fingers at their temples, and I was insulted in response
Пока не понял
I don't understand yet
Мы все клоуны, только я один признался
We are all clowns, I'm the only one who admitted it
Снимая маски весёлых лиц
Taking off the masks of cheerful faces
Опять перед сном
Again before bed
Мы грустим про себя
We are sad to ourselves
А завтра на бис
And tomorrow for an encore
Выходим снова, выходим снова забыв обо всём
We go out again, we go out again, forgetting about everything
Смотрите так же
VISMUT - Спасите Меня От Самого Себя
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Star Vs The Forces Of Evil - Meet Toffee
Connemara Stone Company - Wild West Wind
Бутылка Клейна - Сепаратисты зимы