Тексты песен   >   V > VOLume > Gift from the Princess who Brought Sleep

VOLume - Gift from the Princess who Brought Sleep - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: VOLume

Название песни: Gift from the Princess who Brought Sleep

Дата добавления: 20.07.2023 | 15:02:06

Просмотров: 77

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни VOLume - Gift from the Princess who Brought Sleep

От подарка моего погрузишься в сон
From my gift you will plunge into sleep
Крепок и сладок от подарка вмиг станет он.
He will instantly be strong and sweet from the gift.
Стану усыпляющей принцессой твоей
I will become your lulling princess
Лишь бы счастье сполна ты смог познать поскорей…
If only happiness in full you could know as soon as possible ...


Политика причиной брака нашего послужила
Politics was the cause of our marriage was
Пусть даже так, ведь я тебя любила
Even so, because I loved you
Деньгами ослепленный, и кутила ты безнадежный
Blinded with money, and you reached a hopeless
Но быть с тобой хотела непреложно
But I wanted to be immutable with you


Твоею целью было дочери врача наследство
Your goal was the daughter of a doctor inheritance
Ну и пускай, буду счастлива я с тобою
Well, let me, I will be happy with you
Пусть ты забыл обеты, что давал мне когда-то в детстве,
Let you forget the vows that you once gave me in childhood,
Верна тебе останусь, все равно мы будем вместе.
I will stay true to you, we will be together anyway.


Но от тревожных мыслей
But from anxious thoughts
Ты, дорогой, страдаешь,
You, dear, suffer
И для тебя панацея есть у меня
And for you I have a panacea
В сон прекрасный этот погрузившись,
This is beautiful in a dream.
Про усталость, грусть забудешь в миг ты,
About fatigue, sadness you will forget in a moment, you
Такой подарок приготовила я.
I prepared such a gift.


От подарка моего погрузишься в сон
From my gift you will plunge into sleep
Крепок и сладок от подарка вмиг станет он.
He will instantly be strong and sweet from the gift.
Стану усыпляющей принцессой твоей
I will become your lulling princess
Лишь бы счастье сполна ты смог познать поскорей…
If only happiness in full you could know as soon as possible ...


Все вокруг измучены тревогой и страданьями:
Everyone around is exhausted by anxiety and suffering:
Папочка, мамочка и все, живущие в том месте
Daddy, mommy and all living in that place
Для всех, кто в час ночной не может сладко засыпать
For everyone who cannot fall asleep sweetly at night at night
Сделаю особый дар – чудесное снотворное
I will make a special gift - wonderful sleeping pills


Тягостные мысли, суровая действительность
Painful thoughts, harsh reality
Обо всем в этом сне забудете вы непременно
You will certainly forget about everything in this dream
И словно дети, в кроватке сладко спящие,
And like children, sweetly sleeping in the crib,
Вы, сомкнув глаза, навсегда себя забудете!
You, closing your eyes, will forget yourself forever!


Мой подарок, чудный эфир, что все выпили вокруг
My gift, wonderful ether, that everyone drank around
Счастье всем навек подарил, счастлив и сосед, и друг.
Happiness gave everyone forever, happy both a neighbor and a friend.
Только мне одной все не уснуть, но та не велика беда:
Only I can’t fall asleep alone, but that is not great trouble:
Деньги и свободу обрела.
I gained money and freedom.


От подарка моего погрузишься в сон
From my gift you will plunge into sleep
Крепок и сладок от подарка вмиг станет он.
He will instantly be strong and sweet from the gift.
Стану усыпляющей принцессой твоей
I will become your lulling princess
Дева, что надежды лишена была всей…
Virgin, that hopes were devoid of all ...


День за днем использовать готов был меня
Day after day, I was ready to use me
Наигравшись, позабыл, как будто лишь кукла я
Having played enough, I forgot, as if only a doll I
Может, ты и прав, ведь сломлена я давно
Maybe you're right, because I have been broken for a long time
Лишь одно желание – уничтожить все.
Only one desire is to destroy everything.


Чуден мой настой, лучше средства не найти
My infusion is wonderful, it is better not to find a means
Лишь глоток, и ты во сне столетия можешь провести
Just a sip, and in a dream you can spend
Время спать и мне, к жизни подхожу концу, и может
Time to sleep and for me, I come to life to an end, and maybe
Из принцессы сна я превращусь в спящую красавицу.
From the princess of sleep, I will turn into a sleeping beauty.
Смотрите так же

VOLume - Candle Queen

VOLume - Волк В Овечьей Шкуре

VOLume - turnover game

VOLume - Patchwork Staccato

VOLume - The Name of Sin

Все тексты VOLume >>>