VY2 - A clingy boy sticking for 15 Years - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни VY2 - A clingy boy sticking for 15 Years
15-и летняя одержимость навязчивого парня.
15-year-old obsession of an obsessive guy.
Эти стихи написаны про мою любовь к тебе.
These verses are written about my love for you.
Я отправлял их в течение 15 лет,
I sent them for 15 years,
Но до сих пор ответа нет,
But there is still no answer,
До сих пор ответа нет...
There is still no answer ...
В первый год я был в отчаянии:
In the first year I was in despair:
Я писал непременно каждый день,
I certainly wrote every day,
Я упорно облизывал марки -
I stubbornly licked the stamps -
Послания тебе пронзали моё сердце.
Messages pierced my heart to you.
На второй год я был все ещё в отчаянии:
In the second year, I was still in despair:
Мой дом был охвачен огнем, но я даже не обратил на это внимание,
My house was covered by fire, but I did not even pay attention to it,
Полы моей одежды загорелись,
The floors of my clothes caught fire
А когда я заметил, только воротник и остался.
And when I noticed, only the collar remained.
На третий год я успокоился:
In the third year, I calmed down:
Я уже достиг пика словесности -
I have already reached the peak of literature -
И я опубликовал свой микси-журнал,
And I published my mixi-magazine,
И моё избранное стало бешено популярным.
And my favorites became furiously popular.
На четвёртый год я писал для журнала,
For the fourth year, I wrote for the magazine,
Я отошёл от социальных вопросов,
I moved away from social issues
И решил выпустить сборник стихов,
And decided to release a collection of poems,
В которых высмеивал сарариманов.
In which Sarahimanov ridiculed.
Эти стихи написаны про мою любовь к тебе,
These verses are written about my love for you,
Я отправлял их в течение 15 лет,
I sent them for 15 years,
Но до сих пор ответа нет,
But there is still no answer,
До сих пор ответа нет...
There is still no answer ...
К пятому году я был профессиональным поэтом,
By the fifth year I was a professional poet,
Я пленял женщин от 20 до 34.
I captivated women from 20 to 34.
Но так, как я был серьёзным,
But as I was serious,
То видел, других девушек, как редек лохматых.
I saw other girls like Redek shaggy.
На шестой год я был изнурен,
For the sixth year I was exhausted,
Мною было написано 2000 стихов.
I wrote 2000 verses.
Ни одна кость не была сломана,
No bone was broken,
Ни один орган не повреждён.
No organ is damaged.
К седьмому году я был в прекрасной форме,
By the seventh year, I was in great shape,
Так что сегодня я буду сравнивать тебя с чем-нибудь.
So today I will compare you with something.
Может быть, ты любишь экстремальную глажку?
Maybe you like extreme ironing?
Может быть, тебе интересен внутренний состав продуктов?
Maybe you are interested in the internal composition of the products?
Даже на восьмой год я не изменился,
Even in the eighth year I have not changed,
Так что сегодня я буду сравнивать тебя с чем-нибудь,
So today I will compare you with something,
Может быть, тебе нравятся победы в сумо 15 раз подряд?
Maybe you like victory in Sumo 15 times in a row?
Может быть, ты любишь AMPA (C7H10N2O4) глютамина рецепторы?
Maybe you like ampa (C7H10N2O4) Glutamin receptors?
(Этот текст убивает мой мозг Т_Т Ред.)
(This text kills my brain T_T Red.)
Эти стихи написаны про мою любовь к тебе,
These verses are written about my love for you,
Я отправлял их в течение 15 лет,
I sent them for 15 years,
Но до сих пор ответа нет,
But there is still no answer,
До сих пор ответа нет...
There is still no answer ...
На девятый год я попал в аварию.
For the ninth year, I had an accident.
Видимо, я перенёс сильный удар по голове,
Apparently, I suffered a strong blow to the head,
И хотя я и забыл своё имя -
And although I forgot my name -
Я помнил только то, что любил тебя.
I only remembered that I loved you.
На десятый и одиннадцатый год
For the tenth and eleventh year
Мои воспоминания не вернулись,
My memories did not return
И все же я любил тебя,
And yet I loved you
Всё чего я хотел - только ответа твоего.
All I wanted - only your answer.
На двенадцатый и тринадцатый год
For the twelfth and thirteenth years
Мои воспоминания не вернулись,
My memories did not return
Но я все ещё любил тебя,
But I still loved you
Это всё, что у меня было...
That's all I had ...
Даже на четырнадцатый год, они все ещё не вернулись,
Even in the fourteenth year, they still have not returned,
Каждый день был страшным и непростым.
Every day was terrible and difficult.
Я просто хотел взглянуть на тебя,
I just wanted to look at you
Я просто хотел сказать тебе...
I just wanted to tell you ...
На пятнадцатый год моя память вернулась.
For the fifteenth year, my memory has returned.
Я вспомнил всё и заплакал,
I remembered everything and cried
Потому, что я вспомнил,
Because I remembered
Что ты умерла 15 лет назад...
That you died 15 years ago ...
Эти стихи написаны про мою любовь к тебе,
These verses are written about my love for you,
Если собрать их все, дойдут ли они до тебя когда-нибудь?
If you collect them all, will they ever reach you?
В комнате, в которой жил ты -
In the room in which you lived -
Каждый день они копились там.
Every day they accumulated there.
Я не мог видеть тебя больше,
I could not see you anymore
Но я продолжал любить тебя.
But I continued to love you.
Но я думал, что мы встретимся снова.
But I thought we would meet again.
И ты снова исчезла.
And you disappeared again.
Эти стихи написаны про мою любовь к тебе,
These verses are written about my love for you,
Я отправлял их 15 лет подряд,
I sent them for 15 years in a row,
Но до сих пор ответа нет,
But there is still no answer,
До сих пор ответа нет...
There is still no answer ...
Справка-тян: Сарарима?н — японский термин, используемый по отношению к служащим крупных компаний, занимающимся не физическим трудом, иными словами офисный планктон.(Прим.Ред.)
Reference-chan: Sarahima? H-a Japanese term used in relation to employees of large companies engaged in non-physical labor, in other words Office plankton. (Approx. Ed.)
Смотрите так же
VY2 - Ei wa Sodachi, Boku wa Puropoozu ni Tetsu o Mageru
Последние
Аудиосказки - Бременские музыканты 1. Бременские музыканты
Хасе Альварес, Keys - Над Пропастью
Надежда Пашкина - Шокшо да эн поро
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Тимати - О последней любви на земле
Элджей - Ультрамариновые танцы
Александр Дольский - Осенняя песнь Заратустры
Тоше Проески - Боже, брани je од зла