Valentina Muzykantova - Глупые девочки часто плачут - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Valentina Muzykantova

Название песни: Глупые девочки часто плачут

Дата добавления: 20.05.2023 | 17:24:05

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Valentina Muzykantova - Глупые девочки часто плачут

я погружаюсь в свою безысходность

I plunge into my hopelessness

мою ограниченность и одиночество

my limitation and loneliness

осознавая свою непригодность

Aware of his unsuitability

тебе никому окунусь в свое творчество

I will plunge to anyone in my work

я закрываю глаза на грядущее

I turn a blind eye to the coming

прошлое плотно засело внутри меня

The past is firmly settled inside me

я закопала надежду на лучшее

I buried hope for the best

так глубоко что поздно всё менять

so deep that it is too late to change everything

наверное зря я верила тебе, верила в себя

Probably in vain, I believed you, believed in myself

и все прошло впустую а люди ошибаясь так часто дуют

And everything went wasted and people are mistaken so often

и ищут то что не могут найти в людях с которыми им не по пути

And they are looking for what they cannot find in people with whom they are not on the way

и прячут свои ответы в недокуренных сигаретах

and hide their answers in undilogent cigarettes

все сходят с ума а я жизнь ломаю себе сама

Everyone goes crazy and I break my life myself

погрязла в своих неудачах а глупые девочки так часто плачут

mired in their failures and stupid girls cry so often

а прячут свои глупые мысли в песнях в которых нет смысла

And they hide their stupid thoughts in songs in which there is no sense

и ищут свои молитвы в венах, перерезанных бритвой

and are looking for their prayers in the veins cut by the razor

мысли сковали надежду на светлое

Thoughts constrained hope for bright

кончились поиски входа в сознание

The search for the entrance entrance ended

я не смогу найти все ответы но

I can't find all the answers but

могу обеспечить себе алиби

I can secure an alibi for myself

теперь расскажи что ты знаешь о вере

Now tell me what you know about faith

когда цели разбиты о мокрый асфальт

When the goals are broken on wet asphalt

а в пустоте пространство безмерно

and in the void space is immense

что я наделала прости меня мне так жаль

that I made me forgive me so sorry

наверное зря я верила тебе, верила в себя

Probably in vain, I believed you, believed in myself

и все прошло впустую а люди ошибаясь так часто дуют

And everything went wasted and people are mistaken so often

и ищут то что не могут найти в людях с которыми им не по пути

And they are looking for what they cannot find in people with whom they are not on the way

и прячут свои ответы в недокуренных сигаретах

and hide their answers in undilogent cigarettes

все сходят с ума а я жизнь ломаю себе сама

Everyone goes crazy and I break my life myself

погрязла в своих неудачах а глупые девочки так часто плачут

mired in their failures and stupid girls cry so often

а прячут свои глупые мысли в песнях в которых нет смысла

And they hide their stupid thoughts in songs in which there is no sense

и ищут свои молитвы в венах, перерезанных бритвой

and are looking for their prayers in the veins cut by the razor

а я хочу быть там где мне дадут ответ там где навсегда выключится свет там где твои слова прозвучат как бред там где счастье найдет для себя поэт

And I want to be where they will give me an answer where the light will turn off forever where your words will sound like nonsense where happiness will find a poet for himself

и я побегу несмотря ни на что туда где меня не остановит никто туда где я пойму уже что ты не тот за гранью электромагнитных волн и радиочастот

And I will run no matter what, wherever no one will stop me where I understand what you are not the same as a facet of electromagnetic waves and radio frequencies

я буду я знаю я в это верю там для меня откроются все двери там незначительны станут потери и там люди не ведут себя как звери

I will know,

и там меня уже ждет моя заря воплотив меня в роли бунтаря я прошлое перечеркну, но честно говоря все это наверное зря, наверное зря

And there, my dawn, having embodied me in the role of a rebel, is already waiting for me, I will cross out the past, but frankly, all this is probably in vain, probably in vain

наверное зря я верила тебе, верила в себя

Probably in vain, I believed you, believed in myself

и все прошло впустую а люди ошибаясь так часто дуют

And everything went wasted and people are mistaken so often

и ищут то что не могут найти в людях с которыми им не по пути

And they are looking for what they cannot find in people with whom they are not on the way

и прячут свои ответы в недокуренных сигаретах

and hide their answers in undilogent cigarettes

все сходят с ума а я жизнь ломаю себе сама

Everyone goes crazy and I break my life myself

погрязла в своих неудачах а глупые девочки так часто плачут

mired in their failures and stupid girls cry so often