Van SHoT ft. KiDnee - Один сон - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Van SHoT ft. KiDnee - Один сон
1 куплет
1 verse
Мы разьебали все, что так долго строили разом,
We opened everything that we built for so long at once,
и это все сломала ты своей одной лишь фразой,
And you all broke all with your phrase,
ты мне сказала, что и не любила во все,
You told me that you did not like everything
а я наивный, надеялся на что то большее.
And I am naive, hoping for something more.
Началось вконтакте просто переписка,
VKontakte began just a correspondence,
потом давай сп? Ну что ж давай малышка,
Then give the joint venture? Well, come on the baby
а я то думал, у нас с тобою словно сказка
but I thought, I had a fairy tale with you
решили погулять, начать встречаться.
We decided to take a walk, start dating.
Появилось чувство под названием любовь,
There was a feeling called love,
наш первый поцелуй я вспоминаю вновь,
I remember our first kiss again
губы переплетались в поцелуях страсти,
lips intertwined in kisses of passion,
их вкус по истине, для меня счастье.
Their taste is true, for me happiness.
А вспомни первый секс, и те мгновенья,
And remember the first sex, and those moments,
когда сквозь боль и слезы ты не давала мне сомненья,
when through pain and tears you did not give me doubt,
в своей любви и в том что будешь верной
in your love and that you will be true
но ошибался я в тебе ведь ты не верная.
But I was mistaken in you, because you are not true.
Припев
Chorus
Закрыв глаза, я вижу один сон,
Closing my eyes, I see one dream
этот миг счастья, хотя бы там мы вдвоем,
This moment of happiness, at least there we are together,
не говори нечего, лишних слов не надо,
There is nothing to say, there are no extra words,
хочу с тобою на миг хотя бы встретиться взглядом.
I want to at least meet with you for a moment.
2 куплет
2 verse
А ты зачем мне лгала , прошу скажи зачем
And why did you lie to me, please tell me why
и чего добилась , ты все ровно не с чем,
And what you have achieved, you have nothing to do with it,
я так хочу услышать вновь - твоё биенье сердца ,
I so want to hear again - your heart is a heart fry,
и прикоснуться до волос - но ты закрыла дверцу.
And touch the hair - but you closed the door.
Я всегда хотел быть только с тобой,
I always wanted to be only with you
но в душу мне плюнула, проткнула острой стрелой,
But she spat on my soul, pierced a sharp arrow,
жаль не смогла полюбить , и вот ушла,
I could not love to love, and now she left
вместо меня другой , его мне предпочла.
Instead of me, another, I preferred it to me.
И вроде времени прошло уже не мало,
And it seems that there was no longer a little time,
с пол года как с печалью в сердце вспоминаю,
For half a year, as with sadness in my heart, I remember
все те места где мы с тобой гуляли,
All those places where you and I walked,
как целовались в холод, губами согреваясь.
As they kissed in the cold, warming his lips.
Красиво ты сыграла, не снимая маски,
You played beautifully without taking off the masks
и фильм закончен, нет больше нашей сказки,
And the film is finished, there is no more than our fairy tale,
это любовь знаешь она такая сука,
this love you know she is such a bitch
и до сех пор в душе порою так грустно.
And to the pores in the soul sometimes so sad.
Последние
Буйнов Александр - Дождь-зануда
All Time Low - The Girl's a Straight-Up Hustler
B.B. King - That Ain't the Way to Do It
Екатерина Яшникова - Опять зима
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
АЛЕКСАНДР ЕРОХИН - Любовь по дружбе