Тексты песен   >   V > Vanilla Quartz > Весеннее Настроение

Vanilla Quartz - Весеннее Настроение - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vanilla Quartz

Название песни: Весеннее Настроение

Дата добавления: 28.03.2024 | 08:32:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vanilla Quartz - Весеннее Настроение

Я долго смотрел на зеленые деревья.
I looked at the green trees for a long time.
Покой наполнял мою душу.
Peace filled my soul.
Еще по-прежнему нет больших и единых мыслей.
There are still no big and unified thoughts.
Такие же клочья, обрывки и хвостики.
The same shreds, scraps and tails.
То вспыхнет земное желание.
Then earthly desire will flare up.
То протянется рука к занимательной книге,
Then a hand will reach out to an entertaining book,
То вдруг хватаю листок бумаги,
Then suddenly I grab a piece of paper,
Но тут же в голову сладкий сон стучится.
But then a sweet dream knocks on my head.
Сажусь к окну в глубокое кресло.
I sit down by the window in a deep armchair.
Смотрю на часы, закуриваю трубку,
I look at my watch, light my pipe,
Но тут же вскакиваю и перехожу к столу,
But I immediately jump up and go to the table,
Сажусь на твердый стул и скручиваю себе папироску.
I sit down on a hard chair and roll myself a cigarette.
Я вижу - бежит по стене паучок,
I see a spider running along the wall,
Я слежу за ним, не могу оторваться.
I'm watching him, I can't tear myself away.
Он мешает взять в руку перо.
It prevents you from picking up a pen.
Убить паука!
Kill the spider!
Лень подняться.
Too lazy to get up.


Теперь я гляжу внутрь себя,
Now I look inside myself
Но пусть во мне, однообразно и скучно,
But let it be monotonous and boring in me,
Нигде не бьется интенсивная жизнь,
Nowhere is intense life beating,
Все вяло и сонно, как сырая солома.
Everything is sluggish and sleepy, like damp straw.
Вот я побывал в самом себе
So I visited myself
и теперь стою перед вами.
and now I stand before you.
Вы ждете, что я расскажу о своем путешествии.
You are waiting for me to tell you about my journey.
Но я молчу, потому что я ничего не видел.
But I'm silent because I didn't see anything.
Оставьте меня и дайте спокойно смотреть -
Leave me and let me watch in peace -
на зеленые деревья.
on green trees.
Тогда, быть может, покой наполнит мою душу.
Then perhaps peace will fill my soul.
Тогда, быть может, проснется моя душа,
Then, perhaps, my soul will awaken,
И я проснусь, и во мне забьется интенсивная жизнь.
And I will wake up, and intense life will begin to beat inside me.