Тексты песен   >   V > Vanilla > Девочка-Весна

Vanilla - Девочка-Весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vanilla

Название песни: Девочка-Весна

Дата добавления: 07.03.2024 | 09:20:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vanilla - Девочка-Весна

С Am
With Am
1. Невозможно стучаться в закрытые двери
1. It is impossible to knock on closed doors.
Dm G
Dm G
Где нет света и голос тебе незнаком.
Where there is no light and the voice is unfamiliar to you.
C Am
C Am
Сколько, глупая, можно надеяться, верить?
How much, stupid, can you hope to believe?
Dm G
Dm G
Все узнаешь, наверное, только потом.
You will probably find out everything only later.


Припев:
Chorus:
G C Am
G C Am
А сейчас весна-весна,
And now it’s spring-spring,
Dm G
Dm G
Ночью не до сна, ночи без сна
No sleep at night, sleepless nights
G C Am
G C Am
Вечером одна-одна
Alone in the evening
Dm G
Dm G
Девочка весна, девочка весна
Spring girl, spring girl


(в конце, после 3 куплета, припев 2 раза, аккорды последней фразы: вместо Dm - Em, вместо G - Am)
(at the end, after the 3rd verse, chorus 2 times, chords of the last phrase: instead of Dm - Em, instead of G - Am)


2. Вечера в одиночку..Друзья далеко,
2. Evenings alone..Friends are far away,
Ты стараешься, рвешь эти серые будни.
You try, break these gray everyday life.
Скажешь: точка, конец. Ведь тебе нелегко
You say: period, end. It's not easy for you
Греет сердце ванильное солнце полудня.
The vanilla midday sun warms the heart.


3. Да, порою живет мечтами,
3. Yes, sometimes he lives in dreams,
Все время ждет чего-то, пишет.
He is always waiting for something, writing.
Грустит по вечерам часами,
Sad for hours in the evenings
Но вряд ли кто-нибудь услышит.
But hardly anyone will hear.