Vera-Megera - Микола вернулся из АТО - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Vera-Megera - Микола вернулся из АТО
С АТО вернулся друг мой, Мыколай.
My friend Mykolai returned from the ATO.
Чуток нецелый, но плевать на это.
A little broken, but I don’t care about that.
Сказал, что под Дебалою не рай,
He said that there is no paradise near Debala,
Что вату бил c заката до рассвета.
That he beat cotton wool from sunset until dawn.
В один не очень трезвый вечерок,
One not very sober evening,
Цедя шмурдяк (что было, то и пили)
Tsedya shmurdyak (we drank what we had)
Мыкола, тупо глядя в потолок,
Mykola, looking blankly at the ceiling,
Завел рассказ, а мы все рты открыли.
He started a story, and we all opened our mouths.
В их батальоне был особый взвод.
Their battalion had a special platoon.
Служили в нем вояки-интуристы.
Soldiers-foreign tourists served in it.
С десяток всяких импортных господ.
About a dozen of all kinds of imported gentlemen.
Все наркоманы, психи и садисты.
All drug addicts, psychos and sadists.
Зачистив вату мы делили куш,
Having cleared the cotton wool, we divided the jackpot,
Кляня мороз и долю фронтовую.
Cursing the frost and the frontline share.
И шведский снайпер-истребитель душ
And the Swedish sniper soul fighter
Спросил – вы знаете за что воюем?
He asked - do you know what we are fighting for?
Само собой – сказали мы ему.
Of course, we told him.
Имеют методички все солдаты.
All soldiers have training manuals.
Воюем за свободу, за страну,
We fight for freedom, for the country,
Вступление в ЕС и против ваты.
Joining the EU and against cotton wool.
Хохлы, вы идиоты или как?
crests, are you idiots or what?
Вы думаете вас всех ждут в Европе?
Do you think everyone is welcome in Europe?
Зачем там нужен ваш хохлобардак?
Why is your hohlobardak needed there?
Чтоб оказаться вместе с вами в жопе?
To end up in the ass with you?
Европа вас не пустит на порог!
Europe will not let you in!
А НАТО закатает вас в вареник.
And NATO will roll you into dumplings.
Бежать вам надо, парни, со всех ног.
You guys need to run as fast as you can.
Иль все готовы сдохнуть ради денег?
Or is everyone ready to die for money?
Вот вы вините Путина во всём,
So you blame Putin for everything,
А почему его, а не Петруху?
Why him and not Petrukha?
Идёт Владимир праведным путём
Vladimir is walking the righteous path
Он строит мир, а не чинит разруху
He builds peace, not causes destruction
Ведь он не русский вовсе, а карел
After all, he is not Russian at all, but Karelian
Из финского секретного народа.
From the Finnish secret people.
Он МИР несёт и нет важнее дел !
He brings PEACE and there is nothing more important than deeds!
Есть у него , друзья, своя метОда
He, friends, has his own method
Влад наловил в дубравах колдунов,
Vlad caught sorcerers in the oak forests,
И посадил он в ФЭП их на зарплату.
And he put them in FEP on a salary.
А всех иуд, мамоновых рабов
And all the Judahs, Mammon's slaves
Отправил в Магадан, махать лопатой.
Sent to Magadan to wave a shovel.
И через месяц эти колдуны
And a month later these sorcerers
Нашли одно волшебное пророчество.
We found one magical prophecy.
Про артефакты, что внутри страны,
About artifacts inside the country,
Которой правит Петькино высочество.
Which is ruled by Petkino's Highness.
А нужно срочно косу раздобыть,
And I urgently need to get a scythe,
Визитку, ухо, галстук, хлеб и вилы.
Business card, ear, tie, bread and pitchfork.
И проявив невиданную прыть
And showing unprecedented agility
Извлечь пророка рог – источник силы.
Removing the prophet's horn is a source of power.
Всё раздобыли - рога не нашли,
We got everything - we didn’t find the horns,
Но ищут нощно видимо и денно.
But they search night and day, apparently.
Облазили ищейки полземли,
Bloodhounds crawled half the earth,
И как найдут- то победят мгновенно
And once they find something, they will win instantly
Тут интурист немного помолчал
Here the foreign tourist was silent for a bit
Потом спросил : вкурили бандерлоги?
Then he asked: did you smoke Banderlog?
Придёт писец и всех вас наповал!
The scribe will come and kill you all!
Вам не помогут даже Укробоги.
Even the Ukrobogs will not help you.
Мы с мужиками, малость охренев
Me and the men, a little crazy
К мольфару за советом побежали
They ran to the molfar for advice
Он молча слушал нас оцепенев
He silently listened to us, numb
И коротко сказал : уже достали
And he said briefly: already got it
Вздохнул мольфар, затылок почесал
Molfar sighed and scratched the back of his head
Сказал : предвидел всё и знал заранее
He said: he foresaw everything and knew in advance
Достал планшет , статейку прочитал
I took out my tablet and read the article.
Про мост, Немцова, и укрострадания
About the bridge, Nemtsov, and the suffering
Наутро приключился рагнорок.
The next morning Ragnorok happened.
Закрыли нас якуты и чеченцы .
The Yakuts and Chechens closed us down.
Комбат слинял, никто нам не помог
The battalion commander disappeared, no one helped us
Отъелись лишь в плену у ополченцев
They only ate their fill in captivity of the militias
А швед, скотина, всех нас удивил,
And the Swede, the brute, surprised us all,
Сказав сепарам, что не знает местность,
Having told the separatists that he did not know the area,
Что заблудился, паспорт предъявил,
That I was lost, I showed my passport,
Напялил кипу , смылся в неизвестность
Put on a kippah and disappeared into the unknown
Последние
The Steve Miller Band - Shu Ba Da Du Ma Ma Ma Ma
YUJOY feat. Marcus Berg - All My People
Deniz Tekin - Hep Oturup Bekledim
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Радио Маяк - Концерт Маяка от 22 апреля 1972 года
Akatsuki Records - The Rabbit Has Landed
Никольский Константин - Не уходи, мой друг
The Cardigans - And then you kissed me ll