Veronika - Душа... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Veronika - Душа...
Я хочу тебя услышать,
I want to hear you,
Увидать твои глаза.
See your eyes.
Никого больше не слышу,
I don't hear anyone else
Всех я кинула назад.
I threw everyone back.
От твоей улыбки таю,
I melt from your smile
Забываю все вокруг.
I forget everything around.
Мне сейчас так не хватает,
I am so missing now
Твоих нежных, сладких губ.
Your delicate, sweet lips.
И сейчас тревожат мысли,
And now thoughts are disturbed
Не дают покоя мне.
They haunt me.
Я тебе хочу открыться,
I want to open to you
И сказать, что мучает порой.
And say that sometimes torments.
Ощущать твое дыхание,
Feel your breath
И услышать сердца стук.
And hear the hearts of a knock.
Мне сейчас так не хватает,
I am so missing now
Твоих нежных, сладких губ.
Your delicate, sweet lips.
И закрыв сейчас свои глаза ,
And closing his eyes now,
Тебя я вижу пред собой.
I see you before me.
Ведь я жду, когда услышу,
After all, I am waiting for me to hear
Твой я голос неземной.
Your voice is unearthly.
Открываю душу шире,
I open my soul wider
Для тебя всегда открыта дверь.
The door is always open to you.
Только я прошу,
Only I ask
Не будь ты слишком сильным,
If you were not too strong
С моим сердцем и душой.
With my heart and soul.
Я пишу сейчас от сердца,
I am writing from my heart now
Строго это не суди.
Strictly do not judge.
Я сейчас хочу раздеться,
I want to undress now
Голой пред тобой стоять.
Naked to stand before you.
Ты про пошлость не подумай,
Don't think about vulgarity
Ведь для этого свой час.
After all, for this its own hour.
Я про душу свою милу,
I'm talking about my soul,
В этот час хочу сказать.
At this hour I want to say.
В общем, ты послушай, милый,
In general, you listen, dear,
Я тебя ведь берегу.
I’m shore you.
Только будь попроще, милый,
Just be simpler, dear
Чтоб я сердце не смогла сомкнуть.
So that I could not close my heart.
Ты сейчас забудь о прошлом,
You forget about the past now
Думай только о хорошем.
Think only about good.
Не прошу я большего ,серьезно,
I do not ask more, seriously
Хочу, чтоб в душе твоей было всегда спокойно.
I want your soul to be always calm.
Ты откинь дурные мысли,
You throw away bad thoughts
Выбрось к черту с головы.
Throw it to hell with your head.
Хочешь быть счастливым,хочешь?
Want to be happy, do you want?
Так не думай ни о чем плохом.
So do not think about anything bad.
Не заморачивай себя до смерти,
Do not bother yourself to death
Всё пойдет, как скажешь ты.
Everything will go, as you say.
Только подожди немножко,
Just wait a bit
Я нарисую тебе жизнь.
I will draw your life.
Ты сердечко мне открой,
You have a heart to open me
Ты не бойся, я с тобой.
Do not be afraid, I'm with you.
Что то мучает, постой,
Something torments, wait,
Расскажи сейчас мне, стой.
Tell me now, wait.
Я тебя всегда услышу,
I will always hear you
Я пойму ,не осужу.
I understand, I will not blame.
Ты ведь тот, что так не слышно,
You are the one that is not heard,
Подарил любовь свою.
I gave my love.
Ты меня послушай, чутко,
You listen to me, sensitively
В тебе много всего,
There are many things in you
В тебе есть любовь и чувства,
You have love and feelings in you
Ты ведь вовсе не пустой.
You are not at all empty.
Хочешь, ты отдай мне свои мысли,
Do you want you give me your thoughts
Поверь, я смогу их удержать.
Believe me, I can keep them.
Спрячу там где всё пылиться,
I'll hide where everything is gathering in,
И не тронешь ты их больше никогда.
And you will never touch them again.
Не переживай, все будет славно,
Do not worry, everything will be glorious
Главное, себя не смей губить,
The main thing is not to dare to destroy yourself,
Я тебе ведь не позволю,
I won't let you
Свою жизнь вновь в сточную канаву слить.
To drain your life in a grated ditch.
Ты ведь хочешь быть счастливым, хочешь?
You want to be happy, do you want?
Так давай живи со мной,
So let's live with me
Для нас жизнь сейчас будет хорошей,
For us, life will now be good
И мы счастливы будем с тобой.
And we will be happy with you.
Смотрите так же
Veronika - Сердце ты не жалей..
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
David May Feat. Max Urban - Facebook Love
Jonathan Richman - True Love Is Not Nice
Э. Хиль - Снова замерло все до рассвета