Тексты песен   >   V > VeryWell и Екатерина Лейдикер > Шри-Ланка

VeryWell и Екатерина Лейдикер - Шри-Ланка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: VeryWell и Екатерина Лейдикер

Название песни: Шри-Ланка

Дата добавления: 30.03.2024 | 15:34:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни VeryWell и Екатерина Лейдикер - Шри-Ланка

Шри-Ланка
Sri Lanka
Я возьму с собой шарманку и поеду не Шри-Ланку – О-о-о-о-о-о
I'll take a barrel organ with me and go to Sri Lanka - O-o-o-o-o-o
Я возьму с собой гитару и отправлюсь в Матару - О-о-о-о-о-о
I'll take my guitar and go to Matara - Oooh-ooh-ooh-ooh
Своё сари я одену, и я помчусь скорей в Польхену - О-о-о-о-о-о
I’ll put on my sari, and I’ll quickly rush to Polhena - O-o-o-o-o-o
Всем друзьям я брошу клич: «Хей, айда на ocean, beach». О-о!
I will shout out to all my friends: “Hey, let’s go to the ocean, beach.” Ooh!


Шри-Ланка – счастья островок!
Sri Lanka is an island of happiness!
Шри-Ланка – радости глоток!
Sri Lanka – a breath of joy!
Шри-Ланка – жизни огонёк!
Sri Lanka - the light of life!
Шри-Ланка – райский уголок!
Sri Lanka is a piece of paradise!


Столько радостных улыбок!
So many joyful smiles!
Косяки плывущих рыбок!
Schools of swimming fish!
Солнце, море, красота!
Sun, sea, beauty!
Столько Жизни, столько света,
So much Life, so much light,
Все нам шлют свои приветы!
Everyone sends us their greetings!
Здесь сбывается мечта!
A dream comes true here!


Припев.
Chorus.
И приходит вдохновенье
And inspiration comes
Жизни истинной мгновенье!
True life for a moment!
Здесь так хочется творить!
I really want to create here!
И как птицы на рассвете –
And like birds at dawn -
Песнь поём мы всей планете
We sing a song to the whole planet
Начинаем просто Жить!
Let's just start living!
Припев.
Chorus.