Via чаппа - Гроза - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Via чаппа - Гроза
Я жду грозу, я хочу грома
I'm waiting for a storm, I want thunder
Я хочу видеть, как небо рушит на нас гнев
I want to see the sky raining down anger on us
Гнев? Может быть это только природа
Anger? Maybe it's just nature
Но я хочу, чтобы это была война.
But I want it to be war.
Мы, люди, видим, как рушатся наши мечты
We humans see our dreams crumbling
О будущем, мы знаем, как быстротечны наши дни
About the future, we know how fleeting our days are
И в открытых окнах свет все равно, что свет в закрытых окнах
And the light in the open windows is the same as the light in the closed windows
Тут уже не важно, есть ли кто дома.
Here it doesn't matter if there's anyone at home.
Я требую огня, слышу лишь мелодию хаоса,
I demand fire, I hear only the melody of chaos,
Который смоет грязь на улицах разбитых фонарей
Which will wash away the dirt on the streets of broken lanterns
Я принесу в жертву свои черные мысли
I will sacrifice my black thoughts
Потому, что лишь добро делает нас еще добрей.
Because only goodness makes us even kinder.
И нам приходится плевать на себя и на других
And we have to spit on ourselves and on others
И нам нужна расплата за все наши грехи.
And we need retribution for all our sins.
Вот первые капли упали на ладони
Here are the first drops falling on the palms
Я ждал эту грозу, я хотел этого грома!
I was waiting for this storm, I wanted this thunder!
2.
2.
Ярость ради добра, ненависть к злу
Rage for the sake of good, hatred of evil
Я давлю в себе червя, я пытаюсь взлететь к небу
I crush the worm in me, I try to fly to the sky
Человек - это гордо, человек - это круто
A man is proud, a man is cool
Я прошу у бога силы, я хочу услышать гром!
I ask God for strength, I want to hear thunder!
Не умею писать о беспечной жизни
I can't write about a carefree life
Не люблю читать о мажорах и козлах
I don't like reading about rich kids and goats
Я хочу все разрушить и все заново построить
I want to destroy everything and build everything anew
К черту грязные помойки, я мечтаю о дворцах!
To hell with dirty garbage dumps, I dream of palaces!
К черту сраную жизнь улиц! Я требую огня
To hell with the shitty life of the streets! I demand fire
Меня любят многие, но пусть боятся меня
Many love me, but let them fear me
Все, кто лает как пес, кто лезет в чужой карман
All who bark like a dog, who climb into someone else's pocket
Кто кулаком вбивает в головы гнусный дурман,
Who drives a vile dope into their heads with their fist,
Что в мире все идет так, как все идет
That everything in the world goes the way it goes
Не нужна революция – она не прет
We don't need a revolution - it's not pushing
Нет! Все это не так, мы свободные люди
No! All this is not so, we are free people
Нас несут крылья счастья, и кто наши судьи?
We are carried by the wings of happiness, and who are our judges?
Лжецы, что под бременем зла теряют скорость?
Liars, who lose speed under the burden of evil?
Нам всем судья лишь бог! Это наша совесть!
Only God is our judge! This is our conscience!
3.
3.
Наконец-то, ты пошел, дождь, ты смоешь всю грязь
Finally, you came, rain, you will wash away all the dirt
Пусть боится твоей силы сволочь и мразь
Let the bastard and the scum be afraid of your power
Напои меня букетом, отрави меня собою
Give me a bouquet to drink, poison me with yourself
Ты стал в жизни у меня главною мечтою!
You have become my main dream in life!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Пусть будет гром, гроза и ливень!
Let there be thunder, thunderstorm and rain!
Пусть будет гром, гроза и ливень!
Let there be thunder, thunderstorm and rain!
Пусть будет гром, гроза и ливень!
Let there be thunder, thunderstorm and rain!
Пусть будет гром, гроза и ливень!
Let there be thunder, thunderstorm and rain!
Смотрите так же
Via чаппа - Ночи В Больших Городах
Via чаппа - Ты знаешь, что сейчас всё будет хорошо...
Последние
Сурган Валерий - Проводи меня в дорогу, мама
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
we are the ocean - Maybe Today, Maybe Tomorrow
Baby K feat Manuel Rotondo - Bad boy
Lynyrd Skynyrd - South of Heaven
Хоралов Аркадий - Бархатный сезон